Browsing Burmese translation

766 of 1729 results
766.
In general you will want to format the partition with a newly created file system. NOTE: all data in the partition will be irreversibly deleted. If you decide to format a partition that is already formatted, it will be marked with "${DESTROY}" in the main partitioning menu. Otherwise it will be marked with "${FORMAT}".
Type: note
Description
:sl1:
ေ​ယ​ဘု​ယျ​အား​ြ​ဖင့် သင်​သည်​ကန့်​သတ်​စိတ်​ပိုင်း​ထား​ေ​သာ အပိုင်း​ကို​ဖျက်​ပစ်​၍ file စနစ်​အသစ်ြ​ဖင့် ြ​ပု​လုပ်​လို​မည်​ဆို​လျှင်။မှတ်ချက်။[tab]။ ဤ​ကန့်​သတ်​ထား​ေ​သာ​အစိတ်​အပိုင်း​အတွက်​ရှိ(data) အချက်အလက် အားလုံး​သည်ြ​ပန်​လည်​အသုံး​မြ​ပု၊ြ​ပင်​ဆင်​ခွင့်​မ​ရေ​အာင်​ဖျက်​ပစ်ေ​လ​မည်။ သင်​သည် ဤ​ကန့်​သတ်​ထား​ေ​သာ အစိတ်​အပိုင်း​ကို​ဖျက်​ပစ်​မည်​ဟု​ဆုံး​ြ​ဖတ်​ချက်​ချြ​ပီး ဖျက်​လိုက်​လျှင်​ကန့်​သတ်​ထား​ေ​သာ အစိတ်​အပိုင်း အချက်အလက်​တွင် (Destroy) ဟု​မှတ်သား​လိမ့်​မည်။ သို့မဟုတ် ဤ​အချက်အလက်​တွင် (Format) ဟု​မှတ်သား​မည်။
Translated by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-04
Reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-03-04
Located in ../partman-target.templates:1001
766 of 1729 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.