Translations by ven.puppha hongsar

ven.puppha hongsar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
1.
Ubuntu installer main menu
2021-11-27
မုက်လိက်တိုၚ်သွက်အစဳဇန်သ္ဂောံစုတ်
2.
Choose the next step in the install process:
2021-11-27
ဆက်ရုဲစှ်အာဂတသွက်သ္ဂောံစုတ်
3.
Installation step failed
2021-11-27
လၟေၚ်ပတိုန်ဟွံအံၚ်ဇၞးရ
2021-11-27
ကဆံၚ်ပတိုန်ဟွံအံၚ်ဇၞးရ
4.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
2021-11-27
လၟေၚ်ပတိုန်ဟွံအံၚ်ဇၞးရ၊ မၞးမိက်သ္ဂောံကလေၚ်ကၠောန်ရံၚ်လၟေၚ်မၞုံကဵုပြဿနာနူမုက်လိက်တိုၚ်ဂှ်မွဲဝါပၠန် ဟွံသေၚ်မ္ဂး မိက်ဂွံသရုၚ်ထောံလၟေၚ် ရုဲစှ်ကၠောန်ဗီုတၞဟ်လေဝ်ဂွံ လၟေၚ်ပတိုန်ဟွံအံၚ်ဇၞး မ္ဂးဂှ်
25.
Screenshot
2021-11-28
တက်ဗီုဗလးမုက်
26.
Screenshot saved as %s
2021-11-28
ဗီုပြၚ်ထပ်ဂိုၚ်ဗီုဗလးမုက်
27.
!! ERROR: %s
2021-11-28
ယောၚ်ယာအာရ