Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1729 results
1.
Ubuntu installer main menu
Type: text
Description
:sl1:
ಉಬುಂಟು ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಕಾರ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪರಿವಿಡಿ
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-17
Located in ../main-menu.templates:1001
2.
Choose the next step in the install process:
Type: select
Description
:sl1:
ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮುಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಿ
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-17
Located in ../main-menu.templates:2001
3.
Installation step failed
Type: error
Description
:sl2:
ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಕ್ರಿಯೆಯ ಈ ಹಂತ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-17
Located in ../main-menu.templates:3001
4.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
Type: error
Description
:sl2:
ಸಂಸ್ಟಾಪನಾ ಕ್ರಿಯೆಯ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಫಲವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿವಿಡಿಯಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಯ್ದುಕೊಂಡು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು ಅಥವ ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆನ್ನನಾದರು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ವಿಫಲವಾದ ಅಂಶ
Translated and reviewed by purnateja on 2009-07-07
Located in ../main-menu.templates:3001
5.
Choose an installation step:
Type: select
Description
:sl2:
ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಕ್ರಿಯೆಯ ಒಂದು ಹಂತವನ್ನು ಅಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
Translated by Keron Madtha on 2009-12-17
Reviewed by Keron Madtha on 2009-12-19
Located in ../main-menu.templates:4001
6.
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
Type: select
Description
:sl2:
ಈ ಸಂಸ್ಥಾಪನಾ ಹೆಜ್ಜೆ ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡದಿರುವ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
Translated and reviewed by Keron Madtha on 2009-12-17
Located in ../main-menu.templates:4001
7.
critical
Type: select
Choices
:sl2:
ಸಂದಿಗ್ಧ
Translated and reviewed by Bhavani Shankar on 2007-12-06
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
8.
high
Type: select
Choices
:sl2:
ಗರಿಷ್ಟ
Translated by viggy_prabhu on 2012-03-09
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
9.
medium
Type: select
Choices
:sl2:
ಮಧ್ಯಮ
Translated by rameshd on 2007-09-15
Reviewed by rajesh on 2007-10-27
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
10.
low
Type: select
Choices
:sl2:
ಕನಿಷ್ಟ
Translated by viggy_prabhu on 2012-03-09
Located in ../cdebconf-udeb.templates:2001
110 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ar Bri, Bhavani Shankar, Chandan (ಚಂದನ್), Hemanth, Keron Madtha, Neelavar, Vasudev Kamath, chetan honnavile, mohan, purnateja, rameshd, raveendra, shashi545@yahoo.com, viggy_prabhu, yathishmedhu-ಯತೀಶ್ ಮೆದು, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L), ಸುಧೀಂದ್ರ, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat), ಹಾಲಪ್ಪ ಭಾಸ್ಕರ.