Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 50 results
2.
Choose the next step in the install process:
Type: select
Description
:sl1:
በተከላ ሂደት የሚቀጥለውን ደረጃ ይምረጡ፡
Translated and reviewed by teferra on 2006-10-14
In upstream:
በተከላ ሂደቱ የሚቀጥለውን ደረጃ ይምረጡ፡
Suggested by teferra on 2008-10-10
Located in ../main-menu.templates:2001
5.
Choose an installation step:
Type: select
Description
:sl2:
የተከላ ደረጃን ምረጡ፦
Translated and reviewed by teferra on 2006-10-14
In upstream:
የተከላ ደረጃ ምረጥ
Suggested by teferra on 2008-10-10
Located in ../main-menu.templates:4001
30.
Go back to previous question
Type: text
Description
:sl4:
ወደ ቀደመው ጥያቄ ተመለስ
Translated and reviewed by teferra on 2006-10-14
In upstream:
ወደቅድሙ ጥያቄ ተመለስ
Suggested by teferra on 2008-10-10
Located in ../cdebconf-text-udeb.templates:4001
128.
Please choose the character set that should be supported by the console font.
Type: select
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:3002
129.
If you don't use a framebuffer, the choices that start with "." will reduce the number of available colors on the console.
Type: select
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:3002
137.
Encoding to use on the console:
Type: select
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:7001
142.
Country of origin for the keyboard:
Type: select
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:5001
143.
The layout of keyboards varies per country, with some countries having multiple common layouts. Please select the country of origin for the keyboard of this computer.
Type: select
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:5001
146.
Keep the current keyboard layout in the configuration file?
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:7001
147.
The current keyboard layout in the configuration file /etc/default/keyboard is defined as XKBLAYOUT="${XKBLAYOUT}" and XKBVARIANT="${XKBVARIANT}".
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:7001
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, samson, teferra.