|
|
171.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2010 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu дорои ҳуқуқи муаллифи (C) 2004-2010 Canonical Ltd. мебошад, ва корҳои аслиро аз бисёр муаллиф ва саҳмгузорон дар бар мегирад.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:763
|
|
|
172.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Системаи Ubuntu барои паҳн кардани такрорӣ озод аст.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
|
173.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Баъд аз насби система, шартҳои дистрибутиви муайяншуда барои ҳар як баста дар файли мувофиқ /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright тавсиф карда мешаванд.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
|
174.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Баъд аз оғози система, шартҳои дистрибутиви муайяншуда барои ҳар як баста дар файли мувофиқ /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright тавсиф карда мешаванд.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
|
175.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu ба дараҷаи қонунгузории татбиқшаванда <emphasis>ТАМОМАН БЕ КАФОЛАТ</emphasis> меояд.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
|
176.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Системаи насбкунӣ дар асоси насбкунандаи Debian кор мекунад. Барои гирифтани маълумоти муфассал дар бораи лоиҳаи Debian ба вебсайти <ulink url="http://www.debian.org/" /> гузаред.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
|
177.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ин система дар асоси Debian сохта шудааст. Барои гирифтани маълумоти муфассал дар бораи лоиҳаи Debian ба вебсайти <ulink url="http://www.debian.org/" /> гузаред.
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|
