Translations by Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
Mario A. C. Silva (Exp4nsion) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 70. |
Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed.
|
|
| 2008-10-13 |
Exceto no modo expert, não críticas arranque do kernel mensagens são reprimidas.
|
|
| 110. |
Possible (temporary) workarounds for lockups or other hardware failures:
|
|
| 2008-10-13 |
Eventual (temporário) contornos para bloqueios ou outras falhas de hardware:
|
|
| 111. |
disable buggy APIC interrupt routing
|
|
| 2008-10-13 |
desativar buggy APIC interromper roteamento
|
|
| 113. |
(partly) disable ACPI
|
|
| 2008-10-13 |
desabilitar ACPI (parcialmente)
|
|
| 2008-10-13 |
(parcialmente) desabilitar ACPI
|
|
| 114. |
<userinput>acpi=noirq</userinput> or <userinput>acpi=off</userinput>
|
|
| 2008-10-13 |
<userinput>acpi=noirq</userinput> ou <userinput>acpi=off</userinput>
|
|
| 115. |
disable USB
|
|
| 2008-10-13 |
desativar USB
|
|
| 116. |
<userinput>nousb</userinput>
|
|
| 2008-10-13 |
<userinput>nousb</userinput>
|
|
| 118. |
<userinput>irqpoll</userinput>
|
|
| 2008-10-13 |
<userinput>irqpoll</userinput>
|
|
