Translations by Ichiro Yanagida
Ichiro Yanagida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 53. |
cli
|
|
| 2009-10-20 |
cli
|
|
| 54. |
cli-expert
|
|
| 2009-10-20 |
cli-expert
|
|
| 59. |
live-install
|
|
| 2009-10-20 |
live-install
|
|
| 68. |
("Ubuntu" may be replaced with other related operating system names. This help text is generic.)
|
|
| 2009-10-20 |
（"Ubuntu"は他の関連するオペレーティングシステムの名前に置き換えられるべきです。このヘルプは凡例です。）
|
|
| 70. |
Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed.
|
|
| 2009-10-20 |
エキスパートモードを除き、ノンクリティカルなカーネルの起動メッセージは抑制されます。
|
|
| 114. |
<userinput>acpi=noirq</userinput> or <userinput>acpi=off</userinput>
|
|
| 2009-10-20 |
<userinput>acpi=noirq</userinput>または<userinput>acpi=off</userinput>
|
|
| 116. |
<userinput>nousb</userinput>
|
|
| 2009-10-20 |
<userinput>nousb</userinput>
|
|
| 118. |
<userinput>irqpoll</userinput>
|
|
| 2009-10-20 |
<userinput>irqpoll</userinput>
|
|
