Translations by Andika Triwidada

Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
36.
You must have at least 32 megabytes of RAM to use this Ubuntu installer.
2022-03-23
Anda harus memiliki minimal RAM 32 megabyte untuk pemakaian pemasang Ubuntu ini.
37.
You should have space on your hard disk to create a new disk partition of at least 5 gigabytes to install a standard Ubuntu desktop system or at least 500 megabytes for a minimal server installation. You'll need more disk space to install additional packages, depending on what you wish to do with your new Ubuntu system.
2022-03-23
Anda harus punya ruang penyimpanan di hard disk minimal 5 gigabyte untuk instalasi standar Ubuntu atau minimal 500 megabyte untuk instalasi minimum server. Anda butuh ruang penyimpanan lebih untuk instalasi paket-paket tambahan, tergantung dari apa yang ingin Anda lakukan untuk sistem Ubuntu baru Anda.
2011-10-03
Anda harus memilliki ruang simpan yang cukup pada hard disk setidaknya 5 gigabyte untuk memasang sistem desktop Ubuntu standar atau paling tidak 500 megabyte untuk pemasangan server minimum. Anda akan membutuhkan ruang simpan lebih untuk memasang paket-paket tambahan, tergantung dari apa yang ingin Anda lakukan terhadap sistem Ubuntu baru Anda.
39.
You must have at least 384 megabytes of RAM to use this Ubuntu live system.
2022-03-23
Anda mesti memiliki setidaknya RAM 384 megabyte untuk menggunakan sistem live Ubuntu ini.
50.
Start the installation -- this is the default option.
2022-03-23
Mulai instalasi -- ini adalah opsi baku.
55.
Minimal command-line system install.
2022-03-23
Instalasi sistem baris perintah minimal
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
2022-03-23
Coba Ubuntu tanpa mengubah komputer Anda
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
2023-06-14
Mulai sistem live. Anda dapat memasangnya nanti dengan memakai ikon "pasang" pada desktop.