Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
110 of 177 results
1.
Installer Boot Help Screens
type: Content of: <reference><title>
Տեղադրողի միացման օգնություն էկրաններ
Translated and reviewed by Achot Asrian on 2017-09-21
Located in help.xml:6
2.
<keycap>F1</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F1</keycap>
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:10
3.
Welcome to ${DISTRIBUTION_NAME}!
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
Բարի գալուստ ${DISTRIBUTION_NAME}
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:11
4.
This is an installation system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Սա ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}-ի համար նախատեսված տեղադրման համակարգն է: Այն ստեղծվել է ${BUILD_DATE}:
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:18
5.
This is a live system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Սա ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}-ի live-տարբերակն է: Այն ստեղծվել է ${BUILD_DATE}:
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:23
6.
HELP INDEX
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><title>
Օգնություն ցուցակ
Translated and reviewed by Achot Asrian on 2017-09-21
Located in help.xml:28
7.
KEY
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
Բանալի
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:29
8.
TOPIC
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
Նյութ
Translated and reviewed by Vahan Harutyunyan on 2014-10-28
Located in help.xml:30
9.
<link linkend="F1"><keycap>F1</keycap></link>
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
<link linkend="F1"><keycap>F1</keycap></link>
Translated and reviewed by Achot Asrian on 2017-09-21
Located in help.xml:33
10.
This page, the help index.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Այս էջը, օգնության ցուցակը:
Translated and reviewed by Achot Asrian on 2017-09-21
Located in help.xml:34
110 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achot Asrian, Garik, Vahan Harutyunyan.