Translations by Aonghus
Aonghus has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
31. |
For F1-F9 type control and F then the digit 1-9
For F10 type control and F then the digit 0
|
|
2015-01-16 |
I gcomhair cumais cnaipí F1-F9 brúigh Ctrl agus F ansin an uimhir 1-9
I gcomhair cumais cnaipí F10 brúigh Ctrl agus F ansin an uimhir 0
|
|
32. |
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
|
|
2015-01-16 |
Brúigh F2 go F10 i gcomhair sonraí, nó IONTRÁIL go ${BOOTPROMPT}
|
|
33. |
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
|
|
2015-01-16 |
Brúigh F2 go F10 i gcomhair sonraí, nó Esc chun an cúnamh a fhágáil
|
|
35. |
PREREQUISITES FOR INSTALLING UBUNTU
|
|
2015-01-18 |
RÉAMHRIACHTANAIS LE UBUNTU A SHUITEÁIL
|
|
36. |
You must have at least 32 megabytes of RAM to use this Ubuntu installer.
|
|
2015-01-18 |
Is gá duit ar a laghad 32 meigibheart RAM a bheith agat leis an suiteálaí Ubuntu seo a úsáid.
|
|
39. |
You must have at least 384 megabytes of RAM to use this Ubuntu live system.
|
|
2015-01-18 |
Is gá duit ar a laghad 384 meigibheart RAM a bheith agat leis an córas beo Ubuntu seo a úsáid.
|
|
53. |
cli
|
|
2015-01-18 |
cli
|
|
54. |
cli-expert
|
|
2015-01-18 |
cli-expert
|
|
57. |
Try Ubuntu without any change to your computer
|
|
2015-01-18 |
Bain trial as Ubuntu gan aon rud ar do ríómhaire a athrú
|
|
59. |
live-install
|
|
2015-01-18 |
live-install
|
|
65. |
boot: install acpi=off
|
|
2015-01-18 |
boot: install acpi=off
|
|
66. |
boot: live acpi=off
|
|
2015-01-18 |
boot: live acpi=off
|
|
71. |
<keycap>F4</keycap>
|
|
2015-01-18 |
<keycap>F4</keycap>
|
|
72. |
RESCUING A BROKEN SYSTEM
|
|
2015-01-18 |
CÓRAS BRISTE Á THARRTHÁIL
|