Ubuntu
content-hub package

Browsing Thai translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “content-hub”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.

These translations are shared with content-hub trunk series template content-hub.

3 → 12 of 13 results First • • • Last
3.
Share to
แชร์ไปยัง
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:48 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:49
4.
Apps
แอป
Translated and reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:158 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:175
5.
Sorry, there aren't currently any apps installed that can provide this type of content.
ขออภัย ไม่มีแอปที่ติดตั้งไว้ที่สามารถให้รายละเอียดเกี่ยวกับเนื้อหาประเภทนี้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:194 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:211
6.
Sorry, there aren't currently any apps installed that can handle this type of content.
ขออภัย ไม่มีแอปที่ติดตั้งไว้ที่สามารถจัดการเนื้อหาประเภทนี้
Translated and reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:194 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:211
7.
Devices
อุปกรณ์
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:210 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:227
8.
Cancel
ยกเลิก
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:247 import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:56 import/Ubuntu/Content/ContentTransferHint.qml:65
9.
Transfer in progress
กำลังถ่ายโอน
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in import/Ubuntu/Content/ContentTransferHint.qml:52
10.
Download Complete
ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/com/ubuntu/content/detail/service.cpp:216
11.
Open
เปิด
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in src/com/ubuntu/content/detail/service.cpp:234
12.
Dismiss
ไม่สนใจ
Translated by Rockworld
Reviewed by Rockworld
Located in src/com/ubuntu/content/detail/service.cpp:241
3 → 12 of 13 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld.