Translations by Keruskerfuerst
Keruskerfuerst has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
882. |
Windows that should wobble when focused
|
|
2009-05-11 |
Fenster, die wabbeln solle, wenn fokussiert
|
|
2008-09-24 |
Fenster, die nicht wabbeln sollten, wenn focussiert
|
|
883. |
Grab Windows
|
|
2009-05-11 |
Femster greifen
|
|
2008-09-30 |
Fenster greifen
|
|
884. |
Windows that should wobble when grabbed
|
|
2009-05-11 |
Fenster, die wabbeln solle, wenn gegriffen
|
|
2008-09-30 |
Fenster, die wobbeln sollen, wenn gegriffen
|
|
885. |
Move Windows
|
|
2009-05-11 |
Fenster bewegen
|
|
886. |
Windows that should wobble when moved
|
|
2009-05-11 |
Fenster, die wabbeln solle, wenn bewegt
|
|
2008-09-30 |
Fenster, die wabbeln sollen, wenn bewegt
|
|
2008-09-24 |
Fenster, die wabbeln sollten, wenn bewegt
|