Ubuntu
cheese package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “cheese”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
30 → 39 of 123 results First • • • Last
30.
Delay between photos (seconds)
Zamik med zajemom fotografij (v sekundah)
Translated by Matej Urbančič
Located in data/cheese-prefs.ui:427
31.
Capture
Zajemanje
Translated by Matej Urbančič
Located in data/cheese-prefs.ui:486
32.
Take a Photo
Zajem posneteka
Translated by Matej Urbančič
Located in data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85 src/cheese-window.vala:1438
33.
_Fullscreen
_Celozaslonski način
Translated by Matej Urbančič
Located in data/headerbar.ui:6
34.
P_references
_Možnosti
Translated by Matej Urbančič
Located in data/headerbar.ui:10
35.
_About
_O programu
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/menus.ui.h:4
36.
_Quit
_Končaj
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/menus.ui.h:5
37.
Open
Odpri
Translated by Matej Urbančič
Located in data/menus.ui:6
38.
Save _As…
Shrani _kot …
Translated by Matej Urbančič
Located in data/menus.ui:11
39.
Move to _Trash
Premakni v _smeti
Translated by Matej Urbančič
Located in data/menus.ui:16
30 → 39 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dražen Matešić, Matej Urbančič.