|
26.
|
|
|
_Countdown
|
|
|
|
Č_asovač
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkCheckButtonl label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:338
|
|
27.
|
|
|
Fire _flash
|
|
|
|
Spustiť _blesk
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkCheckButtonl label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:358
|
|
28.
|
|
|
Burst mode
|
|
|
|
Režim sekvenčného snímania
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:394
|
|
29.
|
|
|
Number of photos
|
|
|
|
Počet fotografií
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:412
|
|
30.
|
|
|
Delay between photos (seconds)
|
|
|
|
Prestávka medzi fotografiami (v sekundách)
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel label
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:427
|
|
31.
|
|
|
Capture
|
|
|
|
Zachytenie
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
tab
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:486
|
|
32.
|
|
|
Take a Photo
|
|
|
|
Zosnímať fotku
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85
src/cheese-window.vala:1438
|
|
33.
|
|
|
_Fullscreen
|
|
|
|
_Celá obrazovka
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
menu item
|
|
Located in
data/headerbar.ui:6
|
|
34.
|
|
|
P_references
|
|
|
|
Nas_tavenia
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
menu item
|
|
Located in
data/headerbar.ui:10
|
|
35.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_O programe
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
menu item
|
|
Located in
../data/menus.ui.h:4
|