Translations by Nathan Follens
Nathan Follens has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Photo mode
|
|
2022-08-15 |
Fotomodus
|
|
3. |
Video mode
|
|
2022-08-15 |
Videomodus
|
|
5. |
Photo burst mode
|
|
2022-08-15 |
Burstmodus (foto)
|
|
7. |
Take a photo using a webcam
|
|
2022-08-15 |
Neem een foto met behulp van een webcam
|
|
17. |
Photo resolution
|
|
2022-08-15 |
Fotoresolutie
|
|
18. |
Video resolution
|
|
2022-08-15 |
Videoresolutie
|
|
24. |
Image
|
|
2022-08-15 |
Beeld
|
|
27. |
Fire _flash
|
|
2022-08-15 |
_Flitsen
|
|
28. |
Burst mode
|
|
2022-08-15 |
Burstmodus
|
|
39. |
Move to _Trash
|
|
2022-08-15 |
Verplaatsen naar _prullenbak
|
|
42. |
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
|
|
2022-08-15 |
Maak foto’s en video’s met een webcam, met leuke visuele effecten
|
|
49. |
Use a countdown
|
|
2022-08-15 |
Aftellen
|
|
79. |
Time between photos in burst mode
|
|
2022-08-15 |
Tijd tussen foto’s in burstmodus
|
|
80. |
The length of time, in milliseconds, to delay between taking each photo in a burst sequence of photos. If the burst delay is less than the countdown duration, the countdown duration will be used instead.
|
|
2022-08-15 |
De tijdsduur in milliseconden tussen foto’s bij het maken van een reeks foto’s in de burstmodus. Als de tijdsduur van het aftellen minder is dan deze tijdsduur zal de tijdsduur van het aftellen gebruikt worden.
|
|
81. |
Number of photos in burst mode
|
|
2022-08-15 |
Aantal foto’s in burstmodus
|
|
99. |
translator-credits
|
|
2022-08-15 |
Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>
Wouter Bolsterlee <wbolster@gnome.org>
Paulus Santané (laudaka) <laudaka.vertaalt@xs4all.nl>
Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>
Max Beauchez <max.780@gmail.com>
Erwin Poeze <donnut@outlook.com>
Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>
Hannie Dumoleyn <hannie@ubuntu-nl.org>
Nathan Follens <nfollens@gnome.org>
Meer info over Gnome-NL http://nl.gnome.org/
|
|
108. |
Skip all
|
|
2022-08-15 |
Alles overslaan
|
|
121. |
Choose an Effect
|
|
2022-08-15 |
Kies een effect
|