Translations by pedro pinheiro
pedro pinheiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 96. |
Detects and displays disks attached to the system.
|
|
| 2011-11-02 |
detecta e exibe discos ligados ao sistema
|
|
| 116. |
Test that the X process is running.
|
|
| 2011-11-02 |
testar que o processo X está a correr.
|
|
| 117. |
Test that the X is not running in failsafe mode.
|
|
| 2011-11-02 |
testar que o X não está a correr em modo de segurança.
|
|
| 208. |
Camera tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes de camara
|
|
| 209. |
Codec tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes de codec
|
|
| 210. |
CPU tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes CPU
|
|
| 211. |
System Daemon tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes do Sistema Daemon
|
|
| 216. |
Floppy disk tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes do disco de disquete
|
|
| 217. |
Graphics tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes aos gráficos
|
|
| 218. |
Hibernation tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes de hibernação
|
|
| 220. |
Input Devices tests
|
|
| 2011-11-02 |
testar os dispositivos de entrada
|
|
| 221. |
Software Installation tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes da instalação do software
|
|
| 222. |
Hotkey tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes das teclas de atalho
|
|
| 224. |
Media Card tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes dos cartões media
|
|
| 225. |
Memory tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes de memória
|
|
| 227. |
Miscellaneous tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes diversos
|
|
| 229. |
Networking tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes ao funcionamento da rede
|
|
| 230. |
Optical Drive tests
|
|
| 2011-11-02 |
testes à drive óptica
|
|
| 236. |
Power Management tests
|
|
| 2011-11-02 |
Testes à gestão de energia
|
|
