Translations by Tiago Faria
Tiago Faria has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
_Test
|
|
| 2009-03-31 |
_Teste
|
|
| 10. |
Ne_xt
|
|
| 2009-03-31 |
Ne_xt
|
|
| 561. |
Usage: checkbox [OPTIONS]
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 562. |
Print version information and exit.
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 564. |
One of debug, info, warning, error or critical.
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 565. |
Configuration override parameters.
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 570. |
Missing configuration file as argument.
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 597. |
Press any key to continue...
|
|
| 2009-03-31 |
Pressione qualquer tecla para continuar...
|
|
| 601. |
test
|
|
| 2009-03-31 |
teste
|
|
| 602. |
test again
|
|
| 2009-03-31 |
testar novamente
|
|
| 603. |
Please type here and press Ctrl-D when finished:
|
|
| 2009-03-31 |
Por favor escreva aqui e pressione Ctrl+D quando terminado:
|
|
| 624. |
Gathering information from your system...
|
|
| 2009-03-31 |
A obter informação sobre o sistema...
|
|
| 633. |
Failed to contact server. Please try
again or upload the following file name:
%s
directly to the system database:
https://launchpad.net/+hwdb/+submit
|
|
| 2009-03-31 | ||
| 634. |
Failed to upload to server,
please try again later.
|
|
| 2009-03-31 |
Falha ao enviar informação para o servidor,
por favor tente novamente.
|
|
| 638. |
Email address must be in a proper format.
|
|
| 2009-03-31 |
O endereço de email tem que ser inserido correctamente.
|
|
| 639. |
Exchanging information with the server...
|
|
| 2009-03-31 |
A trocar informação com o servidor...
|
|
