Translations by Maria Loureiro

Maria Loureiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
21.
Collect audio-related system information. This data can be used to simulate this computer's audio subsystem and perform more detailed tests under a controlled environment.
2012-08-25
Recolhe informação relacionada com a componente audio do sistema. Estes dados podem ser utilizados para simular o sub-sistema audio deste computador e levar a cabo testes mais detalhados num ambiente controlado.
22.
Attaches the audio hardware data collection log to the results.
2012-08-25
Anexa o registo de recolha de dados de hardware audio aos resultados.
162.
SATA/IDE device information.
2012-09-01
Informações do dispositivo SATA / IDE .
208.
Camera tests
2012-09-01
Testes de câmara
210.
CPU tests
2012-09-01
testes de CPU
216.
Floppy disk tests
2012-09-01
Testes à disquete
220.
Input Devices tests
2012-09-01
Testes aos dispositivos de entrada
221.
Software Installation tests
2012-09-01
Testes da instalação do software
225.
Memory tests
2012-09-01
Testes à memória
241.
USB tests
2012-09-01
testes ao USB
244.
Wireless networking tests
2012-09-01
Testes à rede sem fios
290.
Test and exercise memory.
2012-09-01
Teste de esforço à memória
721.
Submission details
2012-08-25
Detalhes de apresentação