Translations by escamilo
escamilo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
573. |
Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process
|
|
2010-03-08 |
Zachyceno zavěšení řídícího terminálu nebo zabití řídícího procesu
|
|
2010-03-07 | ||
574. |
Interrupt from keyboard
|
|
2010-03-07 |
Přerušit z klávesnice
|
|
575. |
Quit from keyboard
|
|
2010-03-07 |
Ukončit z klávesnice
|
|
576. |
Illegal Instruction
|
|
2010-03-07 |
Neplatná instrukce
|
|
577. |
Abort signal from abort(3)
|
|
2010-03-08 |
Signál ukončení z abort(3)
|
|
2010-03-07 | ||
579. |
Kill signal
|
|
2010-03-07 |
Zabít signál
|
|
580. |
Invalid memory reference
|
|
2010-03-07 |
Neplatný odkaz paměti
|
|
581. |
Broken pipe: write to pipe with no readers
|
|
2010-03-08 |
Porušený tunel: zápis do tunelu bez čtecího zařízení
|
|
2010-03-07 | ||
582. |
Timer signal from alarm(2)
|
|
2010-03-08 |
Signál časovače z alarm(2)
|
|
2010-03-07 | ||
583. |
Termination signal
|
|
2010-03-07 |
Signál ukončení
|
|
584. |
User-defined signal 1
|
|
2010-03-07 |
Uživatelský signál 1
|
|
585. |
User-defined signal 2
|
|
2010-03-07 |
Uživatelský signál 2
|
|
586. |
Child stopped or terminated
|
|
2010-03-07 |
Potomek zastaven nebo ukončen
|
|
587. |
Continue if stopped
|
|
2010-03-08 |
Pokračovat pokud došlo k přerušení
|
|
2010-03-07 | ||
589. |
Stop typed at tty
|
|
2010-03-08 |
Přerušení zapsáno do tty
|
|
2010-03-07 | ||
590. |
tty input for background process
|
|
2010-03-08 |
tty vstup pro procesy na pozadí
|
|
2010-03-07 | ||
591. |
tty output for background process
|
|
2010-03-08 |
tty výstup pro procesy na pozadí
|
|
2010-03-07 | ||
592. |
UNKNOWN
|
|
2010-03-07 |
NEZNÁMÝ
|
|
593. |
Unknown signal
|
|
2010-03-07 |
Neznámý signál
|
|
647. |
Enter text:
|
|
2010-03-07 |
Zadejte text:
|
|
648. |
Type Text
|
|
2010-03-07 |
Napište text
|
|
668. |
Internet connection fully established
|
|
2010-03-07 |
Připojení k internetu plně funkční
|