Translations by Webschiff
Webschiff has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 76. |
Do not make any changes to the system (Only of use to developers)
|
|
| 2010-02-14 |
Bitte ändern Sie nichts am System (Nur für Entwickler gedacht)
|
|
| 112. |
Installation of the package file failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Paketdatei konnte nicht installiert werden
|
|
| 113. |
Installation of software failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Installation der Software ist fehlgeschlagen
|
|
| 115. |
Refreshing the software list failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Aktualisierung der Softwareliste ist fehlgeschlagen
|
|
| 116. |
Removing the vendor from the list of trusted ones failed
|
|
| 2010-02-14 |
Der Anbieter konnte nicht aus der Liste der sicheren Anbieter entfernt wurden.
|
|
| 117. |
Removing software failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Software konnte nicht entfernt werden
|
|
| 118. |
Updating software failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Software konnte nicht aktualisiert werden
|
|
| 119. |
Upgrading the system failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Aktualisierung des Systems ist fehlgeschlagen
|
|
| 120. |
Applying software changes failed
|
|
| 2010-02-14 |
Die Softwareänderungen konnte nicht übernommen werden
|
|
| 242. |
If you don't know why the file is there already, it is usually safe to replace it.
|
|
| 2010-02-14 |
Falls Sie nicht wissen, warum die Datei bereits vorhanden ist, sollten Sie diese besser entfernen.
|
|
