Translations by Ľuboš Mudrák
Ľuboš Mudrák has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
45. |
Codecs to play
|
|
2010-02-07 |
Kodeky na prehrávanie
|
|
61. |
Enigmail extension for Thunderbird
|
|
2010-02-07 |
Rozšírenie Enigmail pre Thunderbird
|
|
62. |
GPG support for Thunderbird
|
|
2010-02-07 |
Podpora GPG pre Thunderbird
|
|
63. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
2010-02-07 |
Zásuvný modul Firefox Launchpad
|
|
64. |
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
|
|
2010-02-07 |
Integrácia Launchpadu do programu Firefox pridá vyhľadávač per služby Launchpadu
|
|
111. |
Achilles Life Simulator
|
|
2010-02-07 |
Achilles Life Simulator
|
|
112. |
Watch a simulation of artificial life and evolution
|
|
2010-02-07 |
Simulácie umelého života a evolúcie
|
|
117. |
Aconnectgui
|
|
2010-02-07 |
Aconnectgui
|
|
127. |
Adanaxis
|
|
2010-02-07 |
Adanaxis
|
|
128. |
Fly your ship in a 4d environment
|
|
2010-02-07 |
Leťte so svojou loďou v 4d prostredí
|
|
133. |
Adun
|
|
2010-02-07 |
Adun
|
|
134. |
Biomoleculal Simulator
|
|
2010-02-07 |
Biomolekulárny Simulátor
|
|
139. |
Aeolus
|
|
2010-02-07 |
Aeolus
|
|
352. |
Balder2D
|
|
2010-02-07 |
Balder2D
|
|
383. |
Monitor battery status
|
|
2010-02-07 |
Sledovanie stavu batérie
|
|
473. |
Bluemindo
|
|
2010-02-07 |
Bluemindo
|
|
474. |
A really simple but powerful audio player in Python/PyGTK, using Gstreamer.
|
|
2010-02-07 |
Veľmi jednoduchý ale mocný prehrávač hudby naprogramovaný v jazyku Python/PyGTK, používajúci Gstreamer.
|
|
599. |
Download files from your digital camera.
|
|
2010-02-07 |
Stiahnuť súbory z vašej digitálnej kamery/fotoaparátu
|
|
909. |
Cynthiune
|
|
2010-02-07 |
Cynthiune
|
|
910. |
A free and romantic music player
|
|
2010-02-07 |
Slobodný a romantický prehrávač hudby
|
|
995. |
Dictionary Reader
|
|
2010-02-07 |
Čítačka Slovníkov
|
|
1319. |
Image viewer
|
|
2010-02-07 |
Prehliadač obrázkov
|
|
1735. |
GGcov
|
|
2010-02-07 |
GGcov
|
|
2120. |
GPixPod
|
|
2010-02-07 |
GPixPod
|
|
2121. |
Organize photos on your iPod, freely!
|
|
2010-02-07 |
Zorganizujre si fotky vo vašom iPode, zadarmo!
|
|
2174. |
Gridlock
|
|
2010-02-07 |
Gridlock
|
|
2188. |
Grr Feed Reader
|
|
2010-02-07 |
Grr Feed Reader
|
|
2209. |
GTAMSAnalyzer
|
|
2010-02-07 |
GTAMSAnamyzer
|
|
2210. |
Qualitative Research Software for GNUstep
|
|
2010-02-07 |
Kvalitatívny Výskumný Softvér pre GNUSstep
|
|
2369. |
HelpViewer
|
|
2010-02-07 |
HelpViewer
|
|
3287. |
Filtering of astronomical images
|
|
2010-02-07 |
Filtrovanie astronomických obrázkov
|
|
4155. |
Personal dashboard for GNUstep
|
|
2010-02-07 |
Osobná palubná doska pre GNUstep
|
|
4215. |
ProjectCenter
|
|
2010-02-07 |
ProjectCenter
|
|
4216. |
The Official GNUstep IDE
|
|
2010-02-07 |
Oficiálne IDE pre GNUstep
|
|
5221. |
TextEdit
|
|
2010-02-07 |
TextEdit
|
|
5222. |
an OpenStep text editor
|
|
2010-02-07 |
Textový editor OpenStep
|
|
5257. |
TimeMon
|
|
2010-02-07 |
TimeMon
|
|
5634. |
Game Boy Advance emulator
|
|
2010-02-07 |
Game Boy Advance emulator
|
|
5653. |
VolumeControl
|
|
2010-02-07 |
VolumeControl
|
|
5685. |
WebHTTrack Website Copier
|
|
2010-02-07 |
WebHTTrack Website Copier
|
|
5686. |
Copy websites to your computer
|
|
2010-02-07 |
Okopírujte si web stránky do Vášho počítača
|
|
5767. |
WrapperFactory
|
|
2010-02-07 |
WrapperFactory
|
|
5768. |
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
|
|
2010-02-07 |
Graficky vytvorte obaly Unixových aplikácií pre GNUstep
|
|
5829. |
Xdx
|
|
2010-02-07 |
Xdx
|