Translations by Aleksander Cichoń

Aleksander Cichoń has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
261.
Submit jobs to the Grid
2013-01-04
Zgłoś zadanie do sieci Grid
289.
ASEPRITE
2013-01-04
ASEPRITE
346.
Bacula Administration Tool
2013-01-04
Narzędzie administracyjne Bacula
347.
Bacula Director Console
2013-01-04
Konsola zarządcy Bacula
370.
Barry Backup
2013-01-04
Kopia zapasowa Barry
621.
Catfish File Search
2013-01-04
Wyszukiwarka plików Catfish
757.
Cinnamon
2013-01-04
Cinnamon
759.
Cinnamon 2D
2013-01-04
Cinnamon 2D
822.
Update the firmware on the ColorHug colorimeter
2013-01-04
Aktualizuj firmware kolorymetru ColorHug
882.
CRRCsim
2013-01-04
CRRCsim
902.
Spectrum display and demodulator of IQ radio data
2013-01-04
Wykres spektralny i demodulator danych radia IQ
1069.
Dozzaqueux
2013-01-04
Dozzaqueux
1070.
Simulator for chemical mixtures
2013-01-04
Symulator mieszanin chemicznych
1117.
dwb
2013-01-04
dwb
1145.
Loudness meter according to EBU-R128 for JACK
2013-01-04
Wskaźnik głośności zgodny z wytycznymi EBU-R128 dla JACK
1148.
Ecere IDE
2013-01-04
Zintegrowane środowisko programistyczne Ecere
1169.
EiskaltDC++ Gtk3
2013-01-04
EiskaltDC++ Gtk3
1172.
EiskaltDC++ Qt Mini
2013-01-04
EiskaltDC++ Qt Mini
5996.
Graphical frontend for Cuneiform and Tesseract
2013-01-04
Graficzny interfejs dla Cuneiform i Tesseract