Translations by Hristo Apostolov
Hristo Apostolov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
502. |
Battle for survival
|
|
2010-07-03 |
Битка за оцеляване
|
|
503. |
Bouncy the Hungry Rabbit
|
|
2010-07-03 |
Bouncy the Hungry Rabbit
|
|
504. |
Eat the yummy veggies in the garden (game for small kids)
|
|
2010-07-03 |
Яжте вкусни зеленчуци в градината (игра за малки деца)
|
|
517. |
Briquolo
|
|
2010-07-03 |
Briquolo
|
|
518. |
An OpenGL breakout
|
|
2010-07-03 |
OpenGL пробив
|
|
523. |
Battle Tanks
|
|
2010-07-03 |
Battle Tanks
|
|
524. |
fast 2D tank arcade game with multiplayer and split-screen modes
|
|
2010-07-03 |
бърза двуизмерна аркадна игра с танкове - възможност за игра в мрежа и на споделен екран
|
|
525. |
The Bub's Brothers
|
|
2010-07-03 |
The Bub's Brothers
|
|
526. |
Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those
|
|
2010-07-03 |
Убийте противниците си като ги хванете в балони и след това спукате същите
|
|
527. |
Bug Squish
|
|
2010-07-03 |
Bug Squish
|
|
528. |
Squash the bugs before they suck up your blood
|
|
2010-07-03 |
Смачкайте буболечките преди да изпият кръвта Ви
|
|
531. |
BootUp-Manager
|
|
2010-07-03 |
BootUp-Manager
|
|
532. |
Graphical runlevel configuration tool
|
|
2010-07-03 |
Графичен инструмент за настройка на нивото на стартиране
|
|
535. |
BurgerSpace
|
|
2010-07-03 |
BurgerSpace
|
|
539. |
Buxon
|
|
2010-07-03 |
Buxon
|
|
540. |
sioc:Forum browser
|
|
2010-07-03 |
Приложение с графичен интерфейс за използване на Bazaar
|
|
2010-07-03 |
sioc:Forum браузър
|
|
545. |
BZFlag
|
|
2010-07-03 |
BZFlag
|
|
546. |
Battle enemy tanks
|
|
2010-07-03 |
Победете вражеските танкове
|
|
547. |
Bazaar Explorer
|
|
2010-07-03 |
Bazaar Explorer
|
|
548. |
GUI application for using Bazaar
|
|
2010-07-03 |
Приложение с графичен интерфейс за използване на Bazaar
|
|
557. |
MacSlow's Cairo-Clock
|
|
2010-07-03 |
MacSlow's Cairo-Clock
|
|
558. |
a super fine analog clock
|
|
2010-07-03 |
много хубав аналогов часовник
|
|
577. |
E-book library management
|
|
2010-07-03 |
Организиране на библиотеки от електронни книги
|
|
602. |
View, alter and save images from a webcam
|
|
2010-07-03 |
Преглед, редактиране и запазване на изображения от уеб камера
|
|
617. |
CaRMetal
|
|
2010-07-03 |
CaRMetal
|
|
618. |
CaRMetal interactive geometry
|
|
2010-07-03 |
CaRMetal интерактивна геометрия
|
|
625. |
Cbrpager
|
|
2010-07-03 |
Cbrpager
|
|
626. |
A viewer for comic book archives
|
|
2010-07-03 |
Програма за разглеждане на архиви от комикс книги
|
|
629. |
Cecilia
|
|
2010-07-03 |
Cecilia
|
|
631. |
Ceferino
|
|
2010-07-03 |
Ceferino
|
|
632. |
Save the cows!
|
|
2010-07-03 |
Спасете кравите!
|
|
633. |
Celestia (GLUT)
|
|
2010-07-03 |
Celestia (GLUT)
|
|
634. |
Explore the Universe in this detailed space simulation
|
|
2010-07-03 |
Изучавайте Вселената с тази детайлна космическа симулация
|
|
635. |
Celestia (GNOME)
|
|
2010-07-03 |
Celestia (GNOME)
|
|
643. |
Play Go against human or computer opponents
|
|
2010-07-03 |
Играйте Go срещу хора или компютърни опоненти
|
|
648. |
CheckGMail
|
|
2010-07-03 |
CheckGMail
|
|
649. |
Gmail Notifier
|
|
2010-07-03 |
Gmail Известяване
|
|
653. |
Draw and make calculations on chemical structures
|
|
2010-07-03 |
Изчертаване и числови пресмятания върху химични структури
|
|
658. |
Childsplay
|
|
2010-07-03 |
Childsplay
|
|
659. |
Suite of educational games for young children
|
|
2010-07-03 |
Серия образователни игри за Вашите деца
|
|
674. |
Chromium Web Browser
|
|
2010-07-03 |
Chromium Уеб Браузър
|
|
675. |
Access the Internet
|
|
2010-07-03 |
Достъп до Интернет
|
|
679. |
Chromium B.S.U.
|
|
2010-07-03 |
Chromium B.S.U.
|
|
760. |
Circus Linux!
|
|
2010-07-03 |
Цирк Линукс!
|
|
761. |
Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them
|
|
2010-07-03 |
Изтласквайте клоуните преди да паднат и пукайте балоните с тях
|
|
778. |
Claws Mail
|
|
2010-07-03 |
Claws Mail
|
|
812. |
ColorCode
|
|
2010-07-05 |
ColorCode
|
|
813. |
Advanced clone of the MasterMind code-breaking game
|
|
2010-07-05 |
Усъвършенстван клонинг на играта за разбиване на кодове MasterMind
|
|
826. |
CompizConfig Settings Manager
|
|
2010-07-03 |
CompizConfig Мениджър на Настройки
|