Translations by Hannie Dumoleyn
Hannie Dumoleyn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
When searching in the Dash:
|
|
2012-09-29 |
Bij het zoeken in de Dash:
|
|
12. |
Include online search results
|
|
2013-01-03 |
Online-zoekresultaten meenemen
|
|
36. |
Music
|
|
2013-09-03 |
Muziek
|
|
46. |
Include:
|
|
2013-09-03 |
Inclusief:
|
|
49. |
Add Folder…
|
|
2015-04-15 |
tMap toevoegen...
|
|
50. |
Add Application…
|
|
2015-04-15 |
Toepassing toevoegen...
|
|
51. |
Select a folder to blacklist
|
|
2013-09-03 |
Een map selecteren om aan zwarte lijst toe te voegen
|
|
52. |
Select a file to blacklist
|
|
2013-09-03 |
Een bestand selecteren om aan zwarte lijst toe te voegen
|
|
53. |
Clear Usage Data
|
|
2013-09-03 |
Gebruiksgegevens wissen
|
|
54. |
Delete records of which files and applications were used:
|
|
2013-09-03 |
Verwijder rapporten van welke bestanden en toepassingen werden gebruikt:
|
|
55. |
In the past hour
|
|
2013-09-03 |
In het afgelopen uur
|
|
56. |
In the past day
|
|
2013-09-03 |
In de afgelopen dag
|
|
65. |
Show Previous Reports
|
|
2013-09-03 |
Vorige rapporten tonen
|
|
66. |
Send occasional system information to Canonical
|
|
2013-09-04 |
Incidenteel systeeminformatie naar Canonical sturen
|
|
67. |
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
|
|
2013-09-04 |
<small>Deze informatie omvat onder meer hoeveel toepassingen er draaien, de hoeveelheid schijfruimte op de computer, en welke apparaten aangesloten zijn.</small>
|