Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Xhosa Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151225 of 496 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
pulseaudio 531 0.0 100.00  100.0% untranslated 531 531 0 0
remmina 327 0.0 100.00  100.0% untranslated 327 327 0 0
rhythmbox 1009 11.0009910803 089.00  11.0009910803% translated  88.9990089197% untranslated 898 898 10 10 0 2005-08-03 06:01:48 UTC 2005-08-03 Canonical Ltd
seahorse 572 0.0 100.00  100.0% untranslated 572 572 0 0
sound-theme-freedesktop 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
systemd 117 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
telephony-service 68 0.0 100.00  100.0% untranslated 68 68 0 0
totem-pl-parser 8 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 4 4 0 0 2016-09-30 23:24:37 UTC 2016-09-30 Canonical Ltd
transmission 521 0.0 100.00  100.0% untranslated 521 521 0 0
ubuntu-system-settings 752 0.0 100.00  100.0% untranslated 752 752 1 1 0 2014-08-26 11:04:58 UTC 2014-08-26
ubuntu-system-settings-online-accounts 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
ubuntuone-credentials 32 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0
unity-scope-click 52 0.0 100.00  100.0% untranslated 52 52 0 0
unity-scope-mediascanner 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
unity-scope-scopes 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
unity8 214 0.0 100.00  100.0% untranslated 214 214 0 0 2014-08-26 12:31:08 UTC 2014-08-26
vino 132 14.3939393939 085.61  14.3939393939% translated  85.6060606061% untranslated 113 113 0 0 2016-10-02 11:26:19 UTC 2016-10-02 Canonical Ltd
whoopsie-preferences 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
xdg-user-dirs-gtk 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
xdiagnose 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
zenity 196 47.9591836735 052.04  47.9591836735% translated  52.0408163265% untranslated 102 102 0 0 2017-03-30 02:13:46 UTC 2017-03-30 Canonical Ltd
evolution-indicator 18 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0
aisleriot 679 36.0824742268 063.92  36.0824742268% translated  63.9175257732% untranslated 434 434 0 0 2017-03-03 03:46:18 UTC 2017-03-03 Canonical Ltd
zeitgeist 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
zeitgeist-datahub 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
networkmanager-pptp 84 0.0 100.00  100.0% untranslated 84 84 0 0
sync-monitor 23 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0
kcm-notificationhelper 16 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0
notificationhelper 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
kubuntu-debug-installer 14 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0
polkit-1 8 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0
exiv2 5649 0.0 100.00  100.0% untranslated 5649 5649 0 0
xz 156 0.0 100.00  100.0% untranslated 156 156 0 0
oxide 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
clutter-1.0 675 0.0 100.00  100.0% untranslated 675 675 0 0
ccsm 135 0.0 100.00  100.0% untranslated 135 135 0 0
compiz 888 0.0 100.00  100.0% untranslated 888 888 3 3 0 2017-02-18 02:10:50 UTC 2017-02-18 Novell Language
command-not-found 27 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0
iso-639 486 10.2880658436 089.71  10.2880658436% translated  89.7119341564% untranslated 436 436 3 3 0 2009-06-30 00:46:28 UTC 2009-06-30 Antoinette Dekeni
mountall 60 0.0 100.00  100.0% untranslated 60 60 0 0
ubuntu-help 3227 0.0 100.00  100.0% untranslated 3227 3227 0 0
desktop-kubuntu-notification-helper 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
desktop-kubuntu-web-shortcuts 36 0.0 100.00  100.0% untranslated 36 36 0 0
kdesudo 39 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0
kubuntu-patched-l10n 39 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0
edubuntu-live 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
ubiquity-slideshow-edubuntu 106 0.0 100.00  100.0% untranslated 106 106 0 0
ubiquity-slideshow-xubuntu 44 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0
ubiquity-slideshow-lubuntu 33 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 31 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0
slideshow-ubuntukylin 21 0.0 100.00  100.0% untranslated 21 21 0 0
slideshow-ubuntu-mate 49 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 49 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0
gimp20 3276 28.663003663 071.34  28.663003663% translated  71.336996337% untranslated 2337 2337 339 339 0 2015-12-22 07:46:11 UTC 2015-12-22 Canonical Ltd
gimp20-libgimp 429 26.1072261072 073.89  26.1072261072% translated  73.8927738928% untranslated 317 317 27 27 0 2010-12-27 17:32:53 UTC 2010-12-27 Canonical Ltd
gimp20-script-fu 607 65.0741350906 034.93  65.0741350906% translated  34.9258649094% untranslated 212 212 24 24 0 2010-12-27 14:10:33 UTC 2010-12-27 Canonical Ltd
gimp20-std-plug-ins 2965 32.5126475548 067.49  32.5126475548% translated  67.4873524452% untranslated 2001 2001 424 424 0 2010-12-27 13:03:38 UTC 2010-12-27 Canonical Ltd
glade 1638 0.0 100.00  100.0% untranslated 1638 1638 0 0
colord 120 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0
gnome-themes-standard 6 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0
gtkspell3 7 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0
ltsp-live 25 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0
modemmanager 17 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0
zenmap 503 0.0 100.00  100.0% untranslated 503 503 0 0
cluttergtk-1.0 1 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0
cinder 2242 0.0 100.00  100.0% untranslated 2242 2242 0 0
glance 695 0.0 100.00  100.0% untranslated 695 695 0 0
keystone 323 0.0 100.00  100.0% untranslated 323 323 0 0
nova 1313 0.0 100.00  100.0% untranslated 1313 1313 0 0
rrdtool 30 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0
swift 196 0.0 100.00  100.0% untranslated 196 196 0 0
xchat-gnome 1049 0.0 100.00  100.0% untranslated 1049 1049 0 0
inkscape 8112 0.0 100.00  100.0% untranslated 8112 8112 0 0
Overall statistics: 245783 095.00  5.00075269648% translated  94.9992473035% untranslated 233492 933 0
151225 of 496 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated