Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Vietnamese (vi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Vietnamese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-19 11:27:12 UTC —
fcitx-mozc 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
fwupd 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
geocode-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
git 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2913 2017-10-05 14:34:27 UTC Trần Ngọc Quân
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 198 2017-03-30 10:29:35 UTC Trần Ngọc Quân
gtk-vnc 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:41 UTC Hai Lang
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
indicator-display 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-location 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 2 2 0 — 3 2015-04-02 18:46:40 UTC —
indicator-network 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
indicator-transfer 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-19 04:19:05 UTC Lê Trường An
libc 99.93224932249322 000.07 99.93224932249322% translated 0.06775067750677506% untranslated 1 1 0 — 0 — 1476 2017-03-29 20:53:24 UTC Trần Ngọc Quân
libertine 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
libfriends 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
libpwquality 11.320754716981133 088.68 11.320754716981133% translated 88.67924528301887% untranslated 47 47 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 1 1 0 — 0 — 9 2022-02-23 07:36:17 UTC —
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 283 283 0 — 0 — 283 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
mtp-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 71.7948717948718 028.21 71.7948717948718% translated 28.205128205128204% untranslated 99 99 0 — 0 — 351 2017-07-26 20:11:13 UTC Trần Ngọc Quân
oxide-qt 3.8461538461538463 096.15 3.8461538461538463% translated 96.15384615384616% untranslated 25 25 0 — 0 — 26 2016-08-29 23:05:14 UTC —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
schroot 68.71508379888269 031.28 68.71508379888269% translated 31.28491620111732% untranslated 112 112 0 — 0 — 358 2017-02-17 12:35:09 UTC Clytie Siddall
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 403 403 1 1 0 — 403 2021-05-25 02:04:31 UTC —
sos 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2017-02-20 02:21:37 UTC —
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 504 504 0 — 0 — 504 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
tracker 81.72757475083057 018.27 81.72757475083057% translated 18.272425249169437% untranslated 110 110 0 — 0 — 602 2017-03-29 14:13:51 UTC Trần Ngọc Quân
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
unity-doc 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
Overall statistics: 045.42 54.583514726405% translated 45.416485273595% untranslated 111626 2900 1630 245783
451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated