Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Russian (ru)

These Ubuntu translations are managed by Russian Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-04-01 08:21:14 UTC zamazan4ik
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-05-14 04:44:11 UTC —
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-19 11:27:12 UTC —
fcitx-mozc 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 2 2 0 — 0 — 17 2016-09-10 14:37:42 UTC Eugene Roskin
fwupd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 116 2017-08-18 02:15:58 UTC Richard Hughes
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-11-11 11:15:29 UTC ☠Jay ZDLin☠
geoclue 65.0 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 7 7 6 6 0 — 20 2016-05-21 13:36:26 UTC Eugene Roskin
geocode-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-07-25 17:34:24 UTC Данил Тютюник
git 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 31 31 0 — 2913 2017-10-05 14:32:22 UTC Dimitriy Ryazantcev
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 27 27 0 — 38 2016-09-04 11:38:25 UTC —
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 198 2017-03-30 10:29:33 UTC Yuri Kozlov
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2012-10-10 20:54:20 UTC Andrew Grigorev
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:44 UTC Sebastien Bacher
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-05-21 13:36:44 UTC Eugene Roskin
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-08-26 12:29:29 UTC —
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2017-03-06 13:36:35 UTC Eugene Roskin
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-17 02:31:02 UTC Eugene Roskin
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-04-01 08:28:55 UTC Roman Mindlin
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-01 08:22:01 UTC Roman Mindlin
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-05 06:19:30 UTC Eugene Roskin
libc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1476 2017-03-29 21:02:38 UTC Yuri Kozlov
libertine 15.789473684210526 084.21 15.789473684210526% translated 84.21052631578947% untranslated 96 96 0 — 0 — 114 2017-02-20 10:32:39 UTC Aleksey Kabanov
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-11 10:05:41 UTC ☠Jay ZDLin☠
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-03-08 01:51:15 UTC Stas Solovey
libusermetrics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-09-01 12:15:34 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:23:55 UTC Launchpad Translations...
lxd 28.621908127208478 071.38 28.621908127208478% translated 71.37809187279152% untranslated 202 202 15 15 0 — 283 2017-02-19 00:29:09 UTC Vyacheslav Razykov
monitoring-plugins 16.12184249628529 083.88 16.12184249628529% translated 83.87815750371472% untranslated 1129 1129 3 3 0 — 1346 2017-02-25 13:19:58 UTC Eugene Roskin
mtp-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-09-23 05:52:37 UTC Aleksey Kabanov
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:57 UTC —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 351 351 0 — 0 — 351 2022-04-18 14:18:38 UTC —
oxide-qt 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 22 22 0 — 0 — 26 2016-08-30 08:43:59 UTC Eugene Roskin
plainbox 59.777227722772274 040.22 59.777227722772274% translated 40.222772277227726% untranslated 325 325 106 106 0 — 808 2016-06-04 23:35:15 UTC Dmitry Mazur
schroot 4.748603351955307 095.25 4.748603351955307% translated 95.25139664804469% untranslated 341 341 26 26 0 — 358 2016-09-23 11:51:49 UTC Aleksey Kabanov
slideshow-ubuntu-budgie 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 2 2 2 2 0 — 26 2017-03-03 12:59:31 UTC Aleksey Kabanov
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-04-18 11:45:23 UTC Aleksey Kabanov
snappy 60.297766749379655 039.70 60.297766749379655% translated 39.70223325062035% untranslated 160 160 32 32 0 — 403 2017-02-04 19:27:29 UTC Eugene Roskin
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 0 — 0 — 30 2017-02-20 00:54:30 UTC Yulia Poyarkova
speech-dispatcher 17.105263157894736 082.89 17.105263157894736% translated 82.89473684210526% untranslated 126 126 0 — 0 — 152 2017-02-19 23:47:41 UTC —
sssd 98.01587301587301 001.98 98.01587301587301% translated 1.984126984126984% untranslated 10 10 0 — 1 1 504 2018-01-10 14:10:00 UTC Alexey Levan
stubbox 70.0 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 40 2016-06-04 23:46:57 UTC Andrey Orekhov
tracker 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 602 2017-03-29 14:12:36 UTC Stas Solovey
ubuntu-settings-components 87.85046728971963 012.15 87.85046728971963% translated 12.149532710280374% untranslated 13 13 4 4 0 — 107 2017-03-06 13:39:24 UTC Eugene Roskin
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2017-02-19 23:43:30 UTC —
Overall statistics: 021.11 78.89154253955725% translated 21.108457460442747% untranslated 51881 5949 2246 245783
451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated