Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Interlingua (ia)

These Ubuntu translations are managed by Traductores a interlingua.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
pulseaudio 94.91525423728814 005.08 94.91525423728814% translated 5.084745762711865% untranslated 27 27 0 — 0 — 531 2016-03-20 20:29:25 UTC —
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
rhythmbox 2.2794846382556986 097.72 2.2794846382556986% translated 97.7205153617443% untranslated 986 986 0 — 0 — 1009 2016-05-20 23:06:53 UTC karm
seahorse 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 — —
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-01-29 18:15:42 UTC —
systemd 64.1025641025641 035.90 64.1025641025641% translated 35.8974358974359% untranslated 42 42 0 — 0 — 117 2016-03-20 20:29:39 UTC —
telephony-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2015-05-17 11:09:56 UTC —
totem-pl-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
transmission 40.88291746641075 059.12 40.88291746641075% translated 59.11708253358925% untranslated 308 308 0 — 0 — 521 2011-08-06 19:16:58 UTC —
ubuntu-system-settings 91.3563829787234 008.64 91.3563829787234% translated 8.643617021276597% untranslated 65 65 0 — 0 — 752 2016-04-07 09:05:53 UTC karm
ubuntu-system-settings-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-04-24 08:27:48 UTC —
ubuntuone-credentials 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-05-04 17:04:57 UTC —
unity-scope-click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2015-04-27 12:16:17 UTC —
unity-scope-mediascanner 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2015-04-27 12:17:00 UTC —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2017-02-20 19:40:17 UTC karm
unity8 89.7196261682243 010.28 89.7196261682243% translated 10.2803738317757% untranslated 22 22 0 — 0 — 214 2015-06-28 21:37:02 UTC karm
vino 0.0 100.00 100.0% untranslated 132 132 0 — 0 — 132 — —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-11-08 05:15:47 UTC —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
aisleriot 0.0 100.00 100.0% untranslated 679 679 0 — 0 — 679 — —
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
zeitgeist-datahub 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
sync-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-05-17 11:09:00 UTC —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 8 2015-11-09 12:21:39 UTC —
exiv2 0.15932023366967604 099.84 0.15932023366967604% translated 99.84067976633033% untranslated 5640 5640 0 — 0 — 5649 2015-11-18 09:41:59 UTC —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-04-24 08:55:34 UTC —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 675 675 0 — 0 — 675 — —
ccsm 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 888 888 0 — 0 — 888 — —
command-not-found 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
iso-639 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
ubuntu-help 0.27889680818097307 099.72 0.27889680818097307% translated 99.72110319181903% untranslated 3218 3218 0 — 0 — 3227 2017-03-13 11:20:57 UTC —
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kdesudo 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
edubuntu-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ubiquity-slideshow-edubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
gimp20 3.1746031746031744 096.83 3.1746031746031744% translated 96.82539682539682% untranslated 3172 3172 235 235 0 — 3276 2017-08-03 21:06:59 UTC —
gimp20-libgimp 0.0 100.00 100.0% untranslated 429 429 0 — 0 — 429 — —
gimp20-script-fu 0.0 100.00 100.0% untranslated 607 607 0 — 0 — 607 — —
gimp20-std-plug-ins 0.0 100.00 100.0% untranslated 2965 2965 0 — 0 — 2965 — —
glade 0.0 100.00 100.0% untranslated 1638 1638 0 — 0 — 1638 — —
colord 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2013-03-04 09:58:34 UTC —
gnome-themes-standard 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2015-05-02 04:00:40 UTC Tea Coba
gtkspell3 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 5.88235294117647 094.12 5.88235294117647% translated 94.11764705882352% untranslated 16 16 0 — 0 — 17 2015-11-09 20:50:54 UTC —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 0 — 0 — 503 — —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-08 05:02:04 UTC —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1313 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
xchat-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 1049 1049 0 — 0 — 1049 — —
inkscape 0.0 100.00 100.0% untranslated 8112 8112 0 — 0 — 8112 — —
Overall statistics: 087.73 12.26732524218518% translated 87.73267475781482% untranslated 215632 296 253 245783
151 → 225 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated