Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Gujarati (gu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 69.02552204176334 030.97 69.02552204176334% translated 30.97447795823666% untranslated 267 267 1 1 1 1 862 2012-02-06 19:48:59 UTC Mathieu Trudel-Lapierre
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
gedit 98.19694868238558 001.80 98.19694868238558% translated 1.8030513176144243% untranslated 13 13 0 — 16 16 721 2017-02-25 04:09:23 UTC વિશાલ ભલાણી
totem 93.31683168316832 006.68 93.31683168316832% translated 6.683168316831684% untranslated 27 27 1 1 1 1 404 2017-03-29 11:35:58 UTC Launchpad Translations...
shotwell 92.51497005988024 007.49 92.51497005988024% translated 7.48502994011976% untranslated 75 75 0 — 0 — 1002 2017-02-24 12:13:24 UTC Ankit Patel
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 231 2014-08-06 22:24:37 UTC Martin Pitt
libwnck 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 230 2011-01-16 19:03:43 UTC Ankit Patel
eog 69.67930029154519 030.32 69.67930029154519% translated 30.32069970845481% untranslated 104 104 0 — 0 — 343 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 84.44444444444444 015.56 84.44444444444444% translated 15.555555555555555% untranslated 63 63 0 — 0 — 405 2017-03-29 12:58:46 UTC Launchpad Translations...
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
system-config-printer 97.08609271523179 002.91 97.08609271523179% translated 2.913907284768212% untranslated 22 22 7 7 0 — 755 2017-02-18 06:13:30 UTC Ankit Patel
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
gnome-power-manager 97.35099337748345 002.65 97.35099337748345% translated 2.6490066225165565% untranslated 4 4 0 — 0 — 151 2014-11-25 20:23:30 UTC Launchpad Translations...
gnome-screensaver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2016-09-30 13:25:53 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2017-02-17 11:49:44 UTC વિશાલ ભલાણી
brasero 99.89733059548254 000.10 99.89733059548254% translated 0.10266940451745381% untranslated 1 1 0 — 0 — 974 2011-05-27 15:14:15 UTC Sweta Kothari
gnome-bluetooth2 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 10 10 0 — 0 — 110 2017-02-24 11:40:27 UTC Launchpad Translations...
ibus 98.27586206896551 001.72 98.27586206896551% translated 1.7241379310344827% untranslated 3 3 0 — 0 — 174 2017-02-18 11:45:52 UTC Sweta Kothari
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 62.4113475177305 037.59 62.4113475177305% translated 37.5886524822695% untranslated 106 106 0 — 0 — 282 2011-05-31 15:32:46 UTC Sweta Kothari
policykit-1-gnome 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2010-11-03 09:32:10 UTC Sweta Kothari
atk10 81.65680473372781 018.34 81.65680473372781% translated 18.34319526627219% untranslated 31 31 0 — 0 — 169 2011-09-27 10:54:53 UTC Luke Yelavich
avahi 13.690476190476192 086.31 13.690476190476192% translated 86.30952380952381% untranslated 145 145 0 — 0 — 168 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 76.19047619047619 023.81 76.19047619047619% translated 23.809523809523807% untranslated 15 15 0 — 0 — 63 2017-03-29 19:32:25 UTC Launchpad Translations...
evolution 79.85722554505112 020.14 79.85722554505112% translated 20.14277445494887% untranslated 1044 1044 0 — 0 — 5183 2014-10-08 09:53:51 UTC Launchpad Translations...
evolution-data-server 84.0 016.00 84.0% translated 16.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 1175 2014-10-14 12:34:50 UTC Launchpad Translations...
file-roller 96.0 004.00 96.0% translated 4.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 275 2017-03-07 01:51:18 UTC વિશાલ ભલાણી
gconf2 99.79423868312757 000.21 99.79423868312757% translated 0.205761316872428% untranslated 1 1 0 — 0 — 486 2010-12-26 21:11:35 UTC Sweta Kothari
gcr 29.527559055118108 070.47 29.527559055118108% translated 70.47244094488188% untranslated 179 179 0 — 0 — 254 2012-07-02 14:17:43 UTC Sweta Kothari
gnome-calculator 70.78260869565217 029.22 70.78260869565217% translated 29.217391304347828% untranslated 168 168 0 — 0 — 575 2017-03-30 00:14:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2014-11-26 00:51:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-disk-utility 98.3076923076923 001.69 98.3076923076923% translated 1.6923076923076923% untranslated 11 11 0 — 0 — 650 2017-03-20 06:58:45 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-doc-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 101 2011-04-06 19:23:45 UTC Sweta Kothari
gnome-font-viewer 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2014-11-25 08:46:36 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:23:45 UTC Ankit Patel
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 104 2012-06-20 10:46:04 UTC Jeremy Bícha
gnome-mahjongg 60.317460317460316 039.68 60.317460317460316% translated 39.682539682539684% untranslated 25 25 0 — 0 — 63 2016-09-28 20:13:18 UTC Sweta Kothari
gnome-mime-data 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 362 2007-03-02 15:29:13 UTC Ankit Patel
gnome-mines 36.61971830985916 063.38 36.61971830985916% translated 63.38028169014085% untranslated 45 45 0 — 0 — 71 2017-03-30 01:50:33 UTC Sweta Kothari
gnome-online-accounts 91.71974522292994 008.28 91.71974522292994% translated 8.280254777070063% untranslated 13 13 0 — 0 — 157 2017-03-30 01:59:46 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-screenshot 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 1 1 0 — 0 — 79 2016-09-21 00:38:25 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-settings-daemon 88.46153846153845 011.54 88.46153846153845% translated 11.538461538461538% untranslated 42 42 0 — 0 — 364 2017-05-29 21:36:56 UTC વિશાલ ભલાણી
gnome-sudoku 17.142857142857142 082.86 17.142857142857142% translated 82.85714285714286% untranslated 58 58 0 — 0 — 70 2018-02-25 23:28:52 UTC —
gnome-system-log 88.1578947368421 011.84 88.1578947368421% translated 11.842105263157894% untranslated 9 9 0 — 0 — 76 2013-06-24 12:10:20 UTC Martin Pitt
gnome-system-monitor 72.09302325581395 027.91 72.09302325581395% translated 27.906976744186046% untranslated 84 84 1 1 1 1 301 2017-03-29 23:55:58 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 84.12371134020619 015.88 84.12371134020619% translated 15.876288659793813% untranslated 77 77 0 — 0 — 485 2017-04-11 06:34:07 UTC Launchpad Translations...
gnome-user-share 85.18518518518519 014.81 85.18518518518519% translated 14.814814814814813% untranslated 8 8 0 — 0 — 54 2016-10-02 11:23:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-vfs-2.0 97.37704918032787 002.62 97.37704918032787% translated 2.622950819672131% untranslated 8 8 0 — 0 — 305 2014-08-09 02:06:53 UTC Ankit Patel
gnome-video-effects 13.23529411764706 086.76 13.23529411764706% translated 86.76470588235294% untranslated 59 59 0 — 0 — 68 2015-11-10 03:41:47 UTC Sweta Kothari
gparted 38.37471783295711 061.63 38.37471783295711% translated 61.6252821670429% untranslated 273 273 0 — 0 — 443 2010-11-04 05:18:22 UTC Ankit Patel
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2009-03-17 03:11:38 UTC Ankit Patel
gtksourceview 76.5079365079365 023.49 76.5079365079365% translated 23.49206349206349% untranslated 148 148 0 — 0 — 630 2015-11-09 17:58:31 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gtkspell 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 5 5 0 — 0 — 6 2012-10-14 12:48:12 UTC karan
gucharmap 90.41095890410958 009.59 90.41095890410958% translated 9.58904109589041% untranslated 42 42 1 1 2 2 438 2014-11-25 08:37:44 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3867 3867 0 — 0 — 3867 — —
gvfs 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 39 39 0 — 0 — 624 2017-03-30 10:54:30 UTC Launchpad Translations...
libbonoboui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 115 2010-11-18 09:13:59 UTC Ankit Patel
libgnome-2.0 99.63369963369964 000.37 99.63369963369964% translated 0.3663003663003663% untranslated 1 1 0 — 0 — 273 2010-09-28 16:34:34 UTC Sweta Kothari
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-05-12 01:28:42 UTC Sweta Kothari
libgnomecanvas-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2009-07-01 09:56:12 UTC Ankit Patel
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2011-05-18 05:08:44 UTC Sweta Kothari
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2011-02-21 04:34:22 UTC Ankit Patel
libgweather 91.15646258503402 008.84 91.15646258503402% translated 8.843537414965986% untranslated 13 13 0 — 0 — 147 2017-06-30 01:19:32 UTC Launchpad Translations...
libpeas 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2016-09-20 06:36:32 UTC Jeremy Bícha
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2014-01-20 12:04:52 UTC Sweta Kothari
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2010-12-09 01:19:09 UTC Sweta Kothari
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2017-02-17 13:08:39 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
nautilus-share 72.72727272727273 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 12 12 0 — 0 — 44 2011-08-22 10:02:38 UTC Sweta Kothari
orca 17.938931297709924 082.06 17.938931297709924% translated 82.06106870229007% untranslated 1505 1505 194 194 0 — 1834 2011-12-06 15:49:24 UTC Ankit Patel
Overall statistics: 077.28 22.717600484980654% translated 77.28239951501935% untranslated 189947 651 91 245783
76 → 150 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated