Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. French (Canada) (fr_CA)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Canadian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:33 UTC AO
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:12:58 UTC AO
dialog 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
fcitx-mozc 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
fwupd 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
gdebi 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
geocode-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2016-04-07 21:04:57 UTC AO
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 2913 2913 0 — 0 — 2913 — —
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
gst-plugins-base-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-04-07 21:15:27 UTC AO
hud 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-03-24 15:24:15 UTC AO
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-04-07 21:17:27 UTC AO
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2016-12-21 16:21:56 UTC AO
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2017-03-24 15:28:54 UTC AO
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-09-16 16:04:51 UTC AO
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-12-01 14:29:43 UTC —
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1476 1476 0 — 0 — 1476 — —
libertine 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-03-24 15:27:03 UTC AO
libpwquality 0.0 100.00 100.0% untranslated 53 53 0 — 0 — 53 — —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2017-03-24 15:37:42 UTC AO
libusermetrics 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 283 283 0 — 0 — 283 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
mtp-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-09-16 16:04:02 UTC AO
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 351 351 0 — 0 — 351 — —
oxide-qt 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 22 22 0 — 0 — 26 2016-09-16 15:59:04 UTC AO
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-03-24 15:25:11 UTC AO
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — 403 — —
sos 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 504 504 0 — 0 — 504 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
ubuntu-settings-components 0.0 100.00 100.0% untranslated 107 107 0 — 0 — 107 — —
unity-doc 37.03703703703704 062.96 37.03703703703704% translated 62.96296296296296% untranslated 17 17 0 — 0 — 27 2017-07-26 15:56:19 UTC —
Overall statistics: 087.51 12.489879283758437% translated 87.51012071624156% untranslated 215085 49 59 245783
451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated