Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151225 of 496 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
pulseaudio 531 97.9284369115 002.07  97.9284369115% translated  2.07156308851% untranslated 11 11 18 18 9 9 2017-03-30 12:31:01 UTC 2017-03-30 Thomas Canniot
remmina 327 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-12-02 19:04:28 UTC 2015-12-02 Olivier Febwin
rhythmbox 1009 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 80 80 2016-10-11 15:31:04 UTC 2016-10-11 Olivier Febwin
seahorse 572 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-10 00:34:23 UTC 2017-04-10 Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-30 12:46:17 UTC 2011-10-30 Pierre Slamich
systemd 117 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2017-10-26 16:33:49 UTC 2017-10-26 Sylvain Plantefève
telephony-service 68 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-01 23:02:39 UTC 2016-01-01 Jean-Marc
totem-pl-parser 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-30 23:21:28 UTC 2016-09-30 Launchpad Translations...
transmission 521 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2017-04-04 14:20:04 UTC 2017-04-04 Matthieu JOOSSEN
ubuntu-system-settings 752 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-30 19:22:13 UTC 2017-03-30 Jean-Marc
ubuntu-system-settings-online-accounts 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-11 12:24:12 UTC 2014-09-11
ubuntuone-credentials 32 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-28 04:35:36 UTC 2014-08-28
unity-scope-click 52 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-10-13 17:26:37 UTC 2014-10-13 Jean-Marc
unity-scope-mediascanner 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-01-29 19:14:38 UTC 2016-01-29 Nicolas Delvaux
unity-scope-scopes 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-27 05:21:47 UTC 2014-08-27 Anne017
unity8 214 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-04 14:21:03 UTC 2017-04-04 Olivier Febwin
vino 132 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-02 11:27:16 UTC 2016-10-02 Claude Paroz
whoopsie-preferences 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-16 19:53:11 UTC 2014-09-16 Jean-Marc
xdg-user-dirs-gtk 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-02-20 11:13:07 UTC 2008-02-20 Claude Paroz
xdiagnose 27 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-07-04 20:47:57 UTC 2014-07-04 Jean-Marc
zenity 196 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-08-15 10:20:54 UTC 2015-08-15 Jean-Marc
evolution-indicator 18 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-11 09:03:31 UTC 2013-04-11
aisleriot 679 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-03 02:36:24 UTC 2017-03-03 Launchpad Translations...
zeitgeist 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-03-31 15:14:02 UTC 2014-03-31 londumas
zeitgeist-datahub 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-05 14:44:00 UTC 2011-10-05 Alexandre Franke
networkmanager-pptp 84 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-10-09 17:41:11 UTC 2016-10-09 Olivier Febwin
sync-monitor 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-04 18:07:18 UTC 2016-09-04 Guillaume F
ubiquity-slideshow-kubuntu 48 93.75 006.25  93.75% translated  6.25% untranslated 3 3 0 0 2017-04-03 20:40:03 UTC 2017-04-03 Jean-Marc
kcm-notificationhelper 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-03-27 18:54:41 UTC 2015-03-27 Jean-Marc
notificationhelper 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-06-25 22:56:05 UTC 2014-06-25 Cyrille Grosdemange
kubuntu-debug-installer 14 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-10 19:23:41 UTC 2013-10-10 Jonathan Riddell
polkit-1 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-04 18:38:07 UTC 2011-10-04 Claude Paroz
exiv2 5649 42.4499911489 057.55  42.4499911489% translated  57.5500088511% untranslated 3251 3251 695 695 27 27 2016-03-31 21:27:56 UTC 2016-03-31 Jean-Marc
xz 156 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2017-02-17 04:09:14 UTC 2017-02-17 Adrien Nader
oxide 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-09-15 20:42:41 UTC 2014-09-15 Timo Jyrinki
clutter-1.0 675 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 26 26 2016-09-01 19:54:29 UTC 2016-09-01 bruno
ccsm 135 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-18 02:10:34 UTC 2017-02-18 Cartman34
compiz 888 97.1846846847 002.82  97.1846846847% translated  2.81531531532% untranslated 25 25 26 26 0 2017-02-18 02:18:09 UTC 2017-02-18 alvinm93
command-not-found 27 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2017-02-18 11:57:33 UTC 2017-02-18 Bruno Bord
iso-639 486 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 123 123 2015-03-20 11:01:09 UTC 2015-03-20 Christian Perrier
mountall 60 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-07 21:07:37 UTC 2014-04-07 Jean-Marc
ubuntu-help 3227 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-05 20:43:59 UTC 2017-04-05 Anne017
desktop-kubuntu-notification-helper 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-06 17:34:19 UTC 2014-04-06 Jean-Marc
desktop-kubuntu-web-shortcuts 36 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-06-03 16:41:24 UTC 2013-06-03 Philip Millan
kdesudo 39 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2015-12-05 09:01:19 UTC 2015-12-05 Guillaume Martres
kubuntu-patched-l10n 39 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-08 19:38:21 UTC 2014-04-08 Anne017
edubuntu-live 15 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-19 20:03:18 UTC 2012-06-19 Pierre Slamich
ubiquity-slideshow-edubuntu 106 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-23 21:09:52 UTC 2017-03-23 Pascal Maugendre
ubiquity-slideshow-xubuntu 44 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-04 14:22:20 UTC 2017-04-04 Olivier Febwin
ubiquity-slideshow-lubuntu 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-04 14:22:02 UTC 2017-04-04 Olivier Febwin
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 30 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-30 19:28:07 UTC 2017-03-30 AO
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 31 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-23 18:03:22 UTC 2013-03-23 Sylvie Gallet
slideshow-ubuntukylin 21 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-04 14:22:56 UTC 2017-04-04 Olivier Febwin
slideshow-ubuntu-mate 49 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-31 18:51:43 UTC 2016-03-31 Jean-Marc
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 49 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-03-31 18:52:19 UTC 2016-03-31 Jean-Marc
gimp20 3276 100.0 000.00  100.0% translated 0 7 7 5 5 2016-01-18 19:17:56 UTC 2016-01-18 Anne017
gimp20-libgimp 429 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2016-09-01 09:46:54 UTC 2016-09-01 Claude Paroz
gimp20-script-fu 607 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-12-23 17:52:36 UTC 2014-12-23 Anne017
gimp20-std-plug-ins 2965 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2016-02-20 22:02:44 UTC 2016-02-20 Jean-Marc
glade 1638 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-12-04 12:01:59 UTC 2015-12-04 Julien Hardelin
colord 120 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2017-02-17 13:29:12 UTC 2017-02-17 Richard Hughes
gnome-themes-standard 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-30 05:48:26 UTC 2017-03-30 Charles Monzat
gtkspell3 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-09-11 05:54:43 UTC 2016-09-11 Stéphane Aulery
ltsp-live 25 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-01-05 18:59:43 UTC 2014-01-05 Jean-Marc
modemmanager 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-06 20:02:46 UTC 2017-02-06 baj
zenmap 503 99.2047713718 000.80  99.2047713718% translated  0.795228628231% untranslated 4 4 80 80 122 122 2017-02-17 12:58:35 UTC 2017-02-17 Ubuntu Archive Auto-Sync
cluttergtk-1.0 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-04 18:16:45 UTC 2011-10-04 Claude Paroz
cinder 2242 99.5985727029 000.40  99.5985727029% translated  0.401427297056% untranslated 9 9 722 722 2 2 2017-04-11 20:04:39 UTC 2017-04-11 Martine Marin
glance 695 99.7122302158 000.29  99.7122302158% translated  0.287769784173% untranslated 2 2 2 2 4 4 2016-04-08 06:09:00 UTC 2016-04-08 Martine Marin
keystone 323 100.0 000.00  100.0% translated 0 113 113 10 10 2017-09-26 16:57:28 UTC 2017-09-26 Martine Marin
nova 1313 98.7052551409 001.29  98.7052551409% translated  1.2947448591% untranslated 17 17 500 500 20 20 2017-12-11 15:46:35 UTC 2017-12-11 openstackjenkins
rrdtool 30 96.6666666667 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 1 1 1 1 0 2015-02-10 21:40:35 UTC 2015-02-10 Jean-Marc
swift 196 70.4081632653 029.59  70.4081632653% translated  29.5918367347% untranslated 58 58 100 100 0 2017-07-17 19:06:47 UTC 2017-07-17 Copied by Zanata
xchat-gnome 1049 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-04-07 21:12:47 UTC 2014-04-07 Christophe Bliard
inkscape 8112 100.0 000.00  100.0% translated 0 39 39 82 82 2017-03-30 11:13:16 UTC 2017-03-30 Sylvain Chiron
Overall statistics: 245783 015.90  84.0997953479% translated  15.9002046521% untranslated 39080 6323 3470
151225 of 496 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated