Translations by Marcelo Poli
Marcelo Poli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%s: Unsupported integrity check type
|
|
| 2010-02-08 |
%s: Tipo de comprobación de identidad no soportado
|
|
| 9. |
The .lzma format supports only the LZMA1 filter
|
|
| 2010-02-08 |
El formato .lzma solamente soporta el filtro LZMA1
|
|
| 10. |
LZMA1 cannot be used with the .xz format
|
|
| 2010-02-08 |
LZMA1 no puede usarse con el formato .xz
|
|
| 75. |
Compression and decompression with --robot are not supported yet.
|
|
| 2010-02-08 |
Compresión y descompresión con --robot aún no soportadas.
|
|
| 115. |
-h, --help display the short help (lists only the basic options)
-H, --long-help display this long help and exit
|
|
| 2010-02-08 |
-h, --help mostrar la ayuda corta (lista solamente las opciones básicas)
-H, --long-help mostrar la ayuda larga y salir
|
|
| 116. |
-h, --help display this short help and exit
-H, --long-help display the long help (lists also the advanced options)
|
|
| 2010-02-08 |
-h, --help mostrar esta ayuda corta y salir
-H, --long-help mostrar la ayuda larga (lista también las opciones avanzadas)
|
|
| 117. |
-V, --version display the version number and exit
|
|
| 2010-02-08 |
-V, --version mostrar el número de versión y salir
|
|
| 120. |
%s home page: <%s>
|
|
| 2010-02-08 |
%s página de inicio: <%s>
|
|
