Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

373382 of 1049 results
373.
Size
大小
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1289
374.
DCC String
DCC 字符串
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1294
375.
Number of notify items
通知条目数
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1299
376.
Old Filename
旧文件名
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1315
377.
New Filename
新文件名
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1316
378.
Receiver
接收者
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1320
379.
Hostmask
主机掩码
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1325
380.
Hostname
主机名
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1330
381.
The Packet
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1335
382.
Seconds
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1339
373382 of 1049 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, David Trowbridge, Feng Chao, Kakurady Drakenar, Peng Deng, Rongjun Mu, Shannon, Tao Wei, Wang Dianjin, YunQiang Su, catinsnow, marsteel, shijing, xiaocao2000, xyb, zhz, 杜保道.