Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

363372 of 1049 results
363.
Port
端口
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1176 ../src/common/text.c:1207
364.
Network
网络
Translated and reviewed by Tao Wei on 2008-02-12
Located in ../src/common/text.c:1186
365.
Modes string
模式字符串
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1191 ../src/common/text.c:1196
366.
IP address
IP 地址
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1206 ../src/common/text.c:1244 ../src/common/text.c:1249 ../src/common/text.c:1290
367.
DCC Type
DCC 类型
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1212 ../src/common/text.c:1237
368.
Filename
文件名
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1213 ../src/common/text.c:1218 ../src/common/text.c:1223 ../src/common/text.c:1230 ../src/common/text.c:1250 ../src/common/text.c:1254 ../src/common/text.c:1260 ../src/common/text.c:1266 ../src/common/text.c:1273 ../src/common/text.c:1282 ../src/common/text.c:1288
369.
Destination filename
目标文件名
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1224 ../src/common/text.c:1231
370.
CPS
CPS
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1233 ../src/common/text.c:1262
371.
Pathname
路径
Translated and reviewed by xyb on 2005-12-23
Located in ../src/common/text.c:1268
372.
Position
位置
Translated and reviewed by Rongjun Mu on 2005-12-11
Located in ../src/common/text.c:1283
363372 of 1049 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, David Trowbridge, Feng Chao, Kakurady Drakenar, Peng Deng, Rongjun Mu, Shannon, Tao Wei, Wang Dianjin, YunQiang Su, catinsnow, marsteel, shijing, xiaocao2000, xyb, zhz, 杜保道.