Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

110 of 295 results
18.
Nickser_v password:
(no translation yet)
Located in ../data/irc-network-editor.glade.h:6
44.
Show m_arker line
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:15
45.
Show _user list in main window
(no translation yet)
Located in ../data/preferences-dialog.glade.h:16
87.
XChat-GNOME
(no translation yet)
Located in ../data/xchat-gnome.desktop.in.in.h:1 ../src/fe-gnome/about.c:82
102.
NetworkManager 0.9.x connection monitor
(no translation yet)
Located in ../plugins/net-monitor/net-monitor.c:39
109.
Messages are classified according to their importance. Select level of messages above which the notification icon will be displayed. Valid values are: "0" (always displayed), "1" (all messages including information), "2" (all channel messages), "3" (only private or highlighted messages).
(no translation yet)
Located in ../plugins/notification/notification.schemas.in.h:2
142.
URL Scraper failed to load: couldn't compile URL regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:200
143.
URL Scraper failed to load: couldn't compile e-mail regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:206
144.
URL Scraper loaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:221
145.
URL Scraper unloaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:233
110 of 295 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Atanas Kovachki, Kamen Lichev, Krasimir Chonov, Rostislav Raykov, Rostislav Raykov, Stefan Ilivanov, ohoboho.