Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

17 of 7 results
4.
Channel _Topic
ጣቢያ
Translated and reviewed by Daniel Yacob on 2005-12-11
Located in ../data/channel-list.glade.h:4
10.
Channels list
(no translation yet)
Located in ../data/channel-list.glade.h:10
119.
Message in %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:141 ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:167
120.
Message from %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:143 ../plugins/notify-osd/notify-osd.c:169
890.
Error saving %s
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/conversation-panel.c:971 ../src/fe-gnome/conversation-panel.c:981
944.
New Network
We're creating a new network. Don't populate things from the structure
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/irc-network-editor.c:458
1040.
%d User
%d Users
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/userlist.c:308
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aya, Daniel Yacob, David Trowbridge, JOB.