Translations by Aleksandre Apkhaidze
Aleksandre Apkhaidze has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 89. |
, %s (%s) remaining
|
|
| 2010-03-07 |
,დარჩა %s (%s)
|
|
| 90. |
, %s remaining
|
|
| 2010-03-07 |
, დარჩა %s
|
|
| 105. |
Unknown type `%c', closing control connection.
|
|
| 2010-03-07 |
გაურკვეველი ტიპი `%c', ვხურავ კონტროლის კავშირს.
|
|
| 107. |
==> CWD not needed.
|
|
| 2010-03-07 |
==> CWD არა საჭირო.
|
|
| 111. |
==> CWD not required.
|
|
| 2010-03-07 |
==> CWD არ მითხოვება.
|
|
| 115. |
couldn't connect to %s port %d: %s
|
|
| 2010-03-07 |
ვერ უკავშირდება %s პორტზე %d: %s
|
|
| 127. |
Data transfer aborted.
|
|
| 2010-03-07 |
მონაცემთა გადაცემა გაუქმებულია.
|
|
