Translations by Marian Vasile
Marian Vasile has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Password
|
|
| 2014-08-12 |
Parolă
|
|
| 12. |
You are trying to securely reach %1, but the security certificate of this website is not trusted.
|
|
| 2014-08-12 |
Încercați să accesați %1 în mod securizat, dar certificatul de securitate al acestui site web nu este sigur.
|
|
| 13. |
Proceed anyway
|
|
| 2014-08-12 |
Accesează oricum
|
|
| 14. |
Back to safety
|
|
| 2014-08-12 |
Înapoi la zona sigură
|
|
| 16. |
Network Error
|
|
| 2014-08-12 |
Eroare de rețea
|
|
| 19. |
Refresh page
|
|
| 2014-08-12 |
Reîmprospătare pagină
|
|
| 49. |
Yes
|
|
| 2014-08-12 |
Da
|
|
| 50. |
No
|
|
| 2014-08-12 |
Nu
|
|
| 51. |
JavaScript Prompt
|
|
| 2014-08-12 |
Afișare script Java
|
|
| 55. |
Older Page
|
|
| 2014-08-12 |
Pagina mai veche
|
|
| 58. |
Bookmark link
|
|
| 2014-08-12 |
Pune semn de carte la această legătură
|
|
| 59. |
Clear History
|
|
| 2014-08-12 |
Șterge istoricul
|
|
| 60. |
Clear Navigation History
|
|
| 2014-08-12 |
Șterge istoricul de navigare
|
|
| 69. |
Newer Page
|
|
| 2014-08-12 |
Pagina mai nouă
|
|
| 70. |
Goto
|
|
| 2014-08-12 |
Mergi la
|
|
| 87. |
Share
|
|
| 2014-08-12 |
Partajare
|
|
| 91. |
search or enter an address
|
|
| 2014-08-12 |
căutați sau introduceți o adresă
|
|
| 101. |
Done
|
|
| 2014-08-12 |
Finalizat
|
|
| 102. |
New tab
|
|
| 2014-08-12 |
Filă nouă
|
|
| 103. |
History
|
|
| 2014-08-12 |
Istoric
|
|
| 119. |
%1 page
%1 pages
|
|
| 2014-08-12 |
%1 pagină
%1 pagini
%1 de pagini
|
|
| 120. |
Less
|
|
| 2014-08-12 |
Mai puțin
|
|
| 121. |
Last Visited
|
|
| 2014-08-12 |
Ultima vizită
|
|
| 130. |
Top sites
|
|
| 2014-08-12 |
Site-uri de top
|
|
| 159. |
Clear
|
|
| 2014-08-12 |
Șterge
|
|
| 183. |
Browse the World Wide Web
|
|
| 2014-08-12 |
Navigați pe Internet
|
|
| 184. |
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
|
|
| 2014-08-24 |
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer;Navigator
|
|
