Translations by Andreas N.
Andreas N. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
To finish updating your system, please restart it.
Click on the notification icon for details.
|
|
| 2011-10-21 |
Start datamaskina på nytt for å fullføra oppdateringa.
Trykk på varslingsikonet for meir informasjon.
|
|
| 62. |
Failure to download extra data files
|
|
| 2012-04-18 |
Klarte ikkje lasta ned ekstra datafiler
|
|
| 63. |
The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed.
|
|
| 2012-04-18 |
Desse pakkane kravde ekstra datanedlasting etter pakkeinstallasjonen, men filene kunne ikkje lastast ned eller kunne ikkje handsamast.
|
|
| 64. |
$packages
|
|
| 2012-04-18 |
$packages
|
|
| 65. |
The download will be attempted again later, or you can try the download again now. Running this command requires an active Internet connection.
|
|
| 2012-04-18 |
Nedlastinga vil verta forsøkt seinare, eller du kan prøva på nytt no. Ei tilkopling til internett er nødvendig.
|
|
| 66. |
Data files for some packages could not be downloaded
|
|
| 2012-04-18 |
Klarte ikkje lasta ned datafiler for nokre av pakkane
|
|
| 67. |
This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system. You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem.
|
|
| 2012-04-18 |
Dette er ein permanent feil som gjer desse pakkane ubrukelege. Du må ordna internettilkoplinga og installera pakkane på nytt for å løysa dette problemet.
|
|
