Translations by Arif
Arif has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Password:
|
|
| 2017-03-30 |
Keçid sözü:
|
|
| 2017-03-30 |
Keçid sözü
|
|
| 2. |
Pin shortcut
|
|
| 2017-03-30 |
Qısayolu sanc
|
|
| 3. |
Quit
|
|
| 2017-03-30 |
Çıx
|
|
| 4. |
Unpin shortcut
|
|
| 2017-03-30 |
Qısayolu çöz
|
|
| 5. |
Log out
|
|
| 2017-03-30 |
Çıx
|
|
| 6. |
Are you sure you want to log out?
|
|
| 2017-03-30 |
Çıxırsınız?
|
|
| 7. |
Lock
|
|
| 2017-03-30 |
Bəklə
|
|
| 8. |
Log Out
|
|
| 2017-03-30 |
Çıx
|
|
| 9. |
Cancel
|
|
| 2017-03-30 |
Vazkeç
|
|
| 10. |
Reboot
|
|
| 2017-03-30 |
Yenidәn başlat
|
|
| 11. |
Are you sure you want to reboot?
|
|
| 2017-03-30 |
Yenidən başlansın?
|
|
| 15. |
Are you sure you would like
to power off?
|
|
| 2017-03-30 |
Söndürmək istəyirsiniz?
|
|
| 16. |
Power off
|
|
| 2017-03-30 |
Söndür
|
|
| 17. |
Restart
|
|
| 2017-03-30 |
Yenidən Başlat
|
|
| 18. |
Keyboard Shortcuts
|
|
| 2017-03-30 |
Düyməlik qısayolları
|
|
| 19. |
Unity 8
|
|
| 2017-03-30 |
Yuniti 8
|
|
| 20. |
PrtScr
|
|
| 2017-03-30 |
"PrtScr"
|
|
| 21. |
Takes a screenshot.
|
|
| 2017-03-30 |
Görüntünü köçürdür
|
|
| 22. |
Alt + PrtScr
|
|
| 2017-03-30 |
"Alt" + "PrtScr"
|
|
| 24. |
Super + Space
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" + Ara
|
|
| 25. |
Switches to next keyboard layout.
|
|
| 2017-03-30 |
Sıradakı düyməlik düzülüşünə çevirir
|
|
| 26. |
Super + Shift + Space
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" + "Shift" + Ara
|
|
| 27. |
Switches to previous keyboard layout.
|
|
| 2017-03-30 |
Öncəki düyməlik düzülüşünə çevirir
|
|
| 28. |
Launcher
|
|
| 2017-03-30 |
Başladıcı
|
|
| 29. |
Super (Hold)
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" (Basılı tutmaq)
|
|
| 30. |
Opens the launcher, displays shortcuts.
|
|
| 2017-03-30 |
Başladıcını açır, qısayolları göstərir.
|
|
| 31. |
Alt + F1
|
|
| 2017-03-30 |
"Alt" + "F1"
|
|
| 32. |
Opens launcher keyboard navigation mode.
|
|
| 2017-03-30 |
Başladıcının düyməlik yönedilməsi durumunu açır
|
|
| 33. |
Super + Tab
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" + "Tab"
|
|
| 34. |
Switches applications via the launcher.
|
|
| 2017-03-30 |
Uyğulamaları başladıcıyla dəyişir
|
|
| 35. |
Super + 0 to 9
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" + 0-9
|
|
| 36. |
Same as clicking on a launcher icon.
|
|
| 2017-03-30 |
Başladıcı yarlığını tıklamaqla eynidir
|
|
| 37. |
Scopes
|
|
| 2017-03-30 |
Qapsamalar
|
|
| 38. |
Super (Tap)
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" (Basma)
|
|
| 39. |
Opens the Scopes home.
|
|
| 2017-03-30 |
Qapsamaların evini açır.
|
|
| 40. |
Switching
|
|
| 2017-03-30 |
Dəyişmə
|
|
| 2017-03-30 |
Dəyişdirici
|
|
| 41. |
Alt + Tab
|
|
| 2017-03-30 |
"Alt" + "Tab"
|
|
| 42. |
Switches between applications.
|
|
| 2017-03-30 |
Uyğulamalar arası dəyişmə
|
|
| 43. |
Super + W
|
|
| 2017-03-30 |
"Super" + "W"
|
|
| 44. |
Opens the desktop spread.
|
|
| 2017-03-30 |
Opens the desktop spread.
|
|
| 45. |
Cursor Left or Right
|
|
| 2017-03-30 |
Sol ya da Sağ ox
|
|
| 46. |
Moves the focus.
|
|
| 2017-03-30 |
Yönlənməni dəyişir
|
|
| 47. |
Windows
|
|
| 2017-03-30 |
Pəncərələr
|
|
| 48. |
Ctrl + Super + D
|
|
| 2017-03-30 |
"Ctrl" + "Super" + "D"
|
|
| 49. |
Minimizes all windows.
|
|
| 2017-03-30 |
Bütün pəncərələri kiçildir
|
|
| 50. |
Ctrl + Super + Up
|
|
| 2017-03-30 |
"Ctrl" + "Super" + Yuxarı
|
|
| 51. |
Maximizes the current window.
|
|
| 2017-03-30 |
Seçilmiş pəncərəni böyüdür
|
|
| 52. |
Ctrl + Super + Down
|
|
| 2017-03-30 |
"Ctrl" + "Super" + Aşağı
|
|
