Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 304 results
1.
All
ਸਭ
Translated by A S Alam on 2011-10-04
Reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/FilterAllButton.cpp:38
2.
Categories
ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
3.
Multi-range
ਮਲਟੀ-ਰੇਜ਼
Translated by A S Alam on 2011-10-04
Reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
4.
Rating
ਰੇਟਿੰਗ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-10-04
Located in ../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
5.
See fewer results
ਘੱਟ ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam on 2011-04-27
Reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:386
6.
See one more result
See %d more results
ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
%d ਹੋਰ ਨਤੀਜੇ ਵੇਖੋ
Translated and reviewed by A S Alam on 2011-04-27
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:392
7.
Sorry, there is nothing that matches your search.
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਖੋਜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ।
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/ScopeView.cpp:751
8.
Last Updated
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2017-02-04
Located in ../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
9.
%s:
The "%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>" infos
%s:
Translated and reviewed by A S Alam on 2013-09-09
Located in ../dash/previews/PreviewInfoHintWidget.cpp:168
10.
Comments
ਟਿੱਪਣੀਆਂ
Translated and reviewed by A S Alam on 2013-09-09
Located in ../dash/previews/SocialPreview.cpp:230
110 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Davinder Kumar, Gurjit Singh, Gursharnjit_Singh, Pirthi, Shubh, nsntechie.