Translations by Shukrullo Turgunov
Shukrullo Turgunov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Enter password for %s
|
|
| 2022-03-15 |
%s uchun maxfiy soʼz kiriting
|
|
| 2. |
Password:
|
|
| 2022-03-15 |
Maxfiy soʼz:
|
|
| 3. |
Username:
|
|
| 2022-03-15 |
Foydalanuvchi:
|
|
| 4. |
Invalid password, please try again
|
|
| 2022-03-15 |
Yaroqsiz maxfiy soʼz, qaytadan urinib koʼring
|
|
| 5. |
Failed to authenticate
|
|
| 2022-03-15 |
Tasdiqdan oʼtish muvaffaqiyatsiz yakunlandi
|
|
| 6. |
Failed to start session
|
|
| 2022-03-15 |
Seansni ishga tushirib boʼlmadi
|
|
| 7. |
Logging in…
|
|
| 2022-03-15 |
Tizimga kirilmoqda…
|
|
| 8. |
Login Screen
|
|
| 2022-03-15 |
Kirish ekrani
|
|
| 9. |
Back
|
|
| 2022-03-15 |
Orqaga
|
|
| 10. |
Onscreen keyboard
|
|
| 2022-03-15 |
Koʼrinadigan klaviatura
|
|
| 11. |
High Contrast
|
|
| 2022-03-15 |
Yuqori kontrast
|
|
| 12. |
Screen Reader
|
|
| 2022-03-15 |
Ekran oʼquvchisi
|
|
| 13. |
Session Options
|
|
| 2022-03-15 |
Seans moslamalari
|
|
| 14. |
Select desktop environment
|
|
| 2022-03-15 |
Ish stoli muhitini tanlang
|
|
| 15. |
Goodbye. Would you like to…
|
|
| 2022-03-15 |
Xayr. Nima qilmoqchisiz…
|
|
| 16. |
Shut Down
|
|
| 2022-03-15 |
Oʼchirish
|
|
| 19. |
Suspend
|
|
| 2022-03-15 |
Kutish usuli
|
|
| 20. |
Hibernate
|
|
| 2022-03-15 |
Uyquga ketish
|
|
| 21. |
Restart
|
|
| 2022-03-15 |
Oʼchirib-yoqish
|
|
| 23. |
Show release version
|
|
| 2022-03-15 |
Reliz versiyasini koʼrsatish
|
|
| 24. |
Run in test mode
|
|
| 2022-03-15 |
Sinov usulida ishga tushirish
|
|
| 26. |
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
| 2022-03-15 |
Mavjud buyruqlar va moslamalarning toʼliq roʼyxatini koʼrish uchun '%s --help''ni ishga tushiring.
|
|
| 27. |
Guest Session
|
|
| 2022-03-15 |
Mehmon seansi
|
|
| 30. |
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2022-03-15 |
Agarda RDP yoki Citrix serverlarida sizning qaydingiz mavjud bo‘lsa, Ubuntu Remote Login sizga ushbu serverdan ishga tushirib beradi.
|
|
| 31. |
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2016-05-02 |
Агар сизда RDP серверида кайд ёзувингтз бўлса, Масофадан уланиш оркали кўлланмаларни ишга ушбу сервердан ишга тушириш мумкин
|
|
| 33. |
Set Up…
|
|
| 2022-03-15 |
O‘rnatish…
|
|
| 34. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
| 2022-03-15 |
Bu xizmatdan foydalanish uchun sizga Ubuntu Remote Login kerak. Siz qayd yozuvi yaratishni hohlaysizmi?
|
|
| 2016-05-02 |
Бу хизматдан фойдаланиш учун сизга Ubuntu Remote Login керак. Сиз қайд ёзуви яратишни ҳоҳлайсизми?
|
|
| 36. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
| 2022-03-15 |
Bu xizmatdan foydalanish uchun sizga Ubuntu Remote Login kerak. Qayd yozuvi yaratish uchun uccs.canonical.com ga tashrif buyuring.
|
|
| 2016-05-02 |
Бу хизматдан фойдаланиш учун сизга Ubuntu Remote Login керак. Қайд ёзуви яратиш учун uccs.canonical.com га ташриф буюринг.
|
|
| 37. |
Server type not supported.
|
|
| 2022-03-15 |
Server turi koʼllab-quvvatlanmaydi.
|
|
| 39. |
Email address:
|
|
| 2022-03-15 |
Elektron pochta manzili:
|
|
| 40. |
Log In
|
|
| 2022-03-15 |
Kirish
|
|
| 41. |
Login as %s
|
|
| 2022-03-15 |
%s sifatida kirish
|
|
| 42. |
Retry
|
|
| 2022-03-15 |
Qaytadan urinish
|
|
| 43. |
Retry as %s
|
|
| 2022-03-15 |
%s sifatida boshqatdan urinib koʼrish
|
|
| 44. |
Login
|
|
| 2022-03-15 |
Kirish
|
|
