Ubuntu
ubuntuone-credentials package

Browsing Polish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “ubuntuone-credentials”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with ubuntuone-credentials trunk series template ubuntuone-credentials.

15 → 24 of 32 results First • • • Last
15.
Please enter your two-factor device code.
Wprowadź kod dwuetapowej weryfikacji urządzenia.
Translated by Małgorzata Mularz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/LoginForm.qml:149
16.
Please type your email:
Podaj swój e-mail:
Translated by GTriderXC
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:72
17.
example: user@ubuntu.com
przykład: user@ubuntu.com
Translated by Paweł Stroka
Reviewed by GTriderXC
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:81
18.
Please enter a valid email address.
Wpisz poprawny adres e-mail.
Translated by Małgorzata Mularz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:134 ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:249
19.
Create your Ubuntu One account
Załóż konto Ubuntu One
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:166
20.
Sign in to your Ubuntu One account
Zaloguj się na swoje konto Ubuntu One
Translated by Małgorzata Mularz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:171
21.
An internal error occurred. Please try again later.
Wystąpił błąd wewnętrzny. Spróbuj ponownie za chwilę.
Translated by GTriderXC
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/NewAccount.qml:236
22.
Please tell us your name:
Podaj swoje imię:
Translated by Małgorzata Mularz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:34
23.
First and last name
Imię i nazwisko
Translated and reviewed by GTriderXC
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:40
24.
Choose a password:
Ustaw hasło:
Translated by Małgorzata Mularz
Reviewed by Piotr Strębski
Located in ../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:53
15 → 24 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: GTriderXC, Maciej Kisielewski, Małgorzata Mularz, Paweł Stroka, Piotr Strębski.