Translations by احسان احمد عرساڻي

احسان احمد عرساڻي has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
5.
Install
2010-06-05
تنسيبيو
10.
Try ${RELEASE}
2010-06-05
${RELEASE} آزمايو
11.
Install ${RELEASE}
2010-06-05
${RELEASE} تنسيبيو
13.
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
2010-06-05
توهان چاهيو ته <a href="release-notes">پڌرائي نامو</a> پڙهي سگھو ٿا.
15.
Where are you?
2010-06-05
توهان ڪٿي آهيو؟
21.
Please press one of the following keys:
2010-06-05
هيٺين مان ڪا هڪ ڪِي دٻائيندا
22.
Is the following key present on your keyboard?
2010-06-05
ڇا هيٺين ڪِي توهان جي ڪِي بورڊ ۾ موجود آهي؟
23.
Who are you?
2010-06-05
توهان ڪير آهيو؟
32.
Password
2010-06-05
ڳجھو لفظ
48.
Log in automatically
2010-06-05
مون کي خودڪاراَ لاگ اِن ڪريو
49.
Require my password to log in
2010-06-05
لاگ اِن ٿيڻ لاءِ منهنجو ڳجھو لفظ گھرو
54.
Prepare partitions
2010-06-05
ورهاڱا تيار ڪريو
56.
Quit the installation?
2010-06-05
تنسيبڪاريءَ کي اڌ ۾ ڇڏيو ٿا؟
57.
Do you really want to quit the installation now?
2010-06-05
ڇا واقعي توهان تنسيبڪاريءَ کي ان مرحلي تي ڇڏڻ گھرو ٿا؟
164.
Welcome
2010-06-05
ڀلي ڪري آيا
218.
Variant:
2010-06-05
بدل:
221.
Time Zone:
2010-06-05
اوقاتي زون