|
|
1.
|
|
|
Access for everyone
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Dostępny dla wszystkich
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:2
|
|
|
2.
|
|
|
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Sercem filozofii Ubuntu GNOME jest przekonanie, że komputery są dla wszystkich. Dzięki rozbudowanym narzędziom ułatwień dostępu oraz wielu opcjom umożliwiającym zmianę języka wyświetlania, palety barw czy rozmiaru tekstu, Ubuntu dopasowane jest do potrzeb wszystkich ludzi, kimkolwiek są i gdziekolwiek się znajdują.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Wszystko, co najlepsze w sieci
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:2
|
|
|
4.
|
|
|
With Firefox already installed, Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Dzięki Firefox Ubuntu GNOME ma wszystko co potrzebne do przeglądania sieci. Prostota, wysoka wydajność, bezpieczeństwo, szerokie możliwości personalizacji i innowacyjność - wszystko to w Twoich rękach.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Prosty i łatwy w obsłudze
|
|
Translated by
Filip Stepien
|
|
Reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:2
|
|
|
6.
|
|
|
<strong>The Activities Overview is an easy way to access all your basic tasks. </strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<strong>Ekran podglądu daje dostęp do wszystkich podstawowych zadań.</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:8
|
|
|
7.
|
|
|
Having everything in one place is convenient and means that you don't have to learn your way around a maze of different technologies.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Dostęp do wszystkiego z jednego miejsca jest wygodny i nie wymaga nauki wielu innych, różnych rozwiązań.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:9
|
|
|
8.
|
|
|
Launch and manage <strong>your apps</strong> from the Dash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Uruchamianie i zarządzanie <strong>programami<strong> z jednego miejsca.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:16
|
|
|
9.
|
|
|
Check <strong>your notifications</strong> easily
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Łatwy dostęp do <strong>powiadomień</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:20
|
|
|
10.
|
|
|
Enhance your work flow with <strong>dynamic workspaces</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Usprawniona praca z <strong>dynamicznymi obszarami roboczymi</strong>
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:24
|
