Translations by Filip Stepien

Filip Stepien has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
2.
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
2014-01-15
Centralnym punktem filozofii Ubuntu GNOME jest przekonanie, że obsługiwanie komputera powinna być mozliwe dla każdego. Dzięki zaawansowanym narzędziom ułatwień dostępu, opcjami zmiany języka, kolorystyki i rozmiaru tekstu, Ubuntu GNOME ułatwia każdemu korzystanie z komputera - kimkolwiek i gdziekolwiek jest.
5.
Simple and easy to use
2014-01-14
Prosty i łatwy w obsłudze
7.
Having everything in one place is convenient and means that you don't have to learn your way around a maze of different technologies.
2014-01-14
Mając wszystko w jednym wygodnym miejscu jest wygodne, oznacza to także, że nie musisz uczyć się różnych technologii.
8.
Launch and manage <strong>your apps</strong> from the Dash
2014-01-14
Uruchamiaj i zarządzaj <strong> twoimi programami <strong> z jednego miejsca.
9.
Check <strong>your notifications</strong> easily
2014-01-14
Sprawdzaj <strong> swoje powiadomienia <stron> z łatwością
15.
Enjoy and have fun!
2014-01-14
Miłej zabawy!
19.
Rhythmbox lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
2014-01-15
Rythmbox pozwala zarządzać Twoją muzyka i odtwarzać radio internetowe, padcasty i wiele innych.