Translations by Tomi Juntunen
Tomi Juntunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
| 2010-04-25 |
Taitotasolla ei ole väliä! Mukaan pääseminen ja auttaminen Kubuntun tulevaisuuden muotoilussa on helppoa, ja olet enemmän kuin tervetullut auttamaan.
|
|
| 20. |
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
| 2010-04-25 |
<em>Gwenview</em>-sovelluksella kuvien järjesteleminen ja jakaminen on todella helppoa.
|
|
| 33. |
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
| 2010-04-25 |
<em>Amarok</em>-musiikkisoittimen avulla voit järjestellä musiikkisi, kuunnella esimerkiksi Internet-radiota ja podcasteja, sekä synkronoida musiikkikokoelmasi kannettavalle musiikkisoittimelle.
|
|
| 40. |
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
| 2010-04-25 |
<em>Kontact</em> on henkilökohtainen tiedonhallintaohjelmisto joka tulee Kubuntun mukana. Se sisältää sähköpostin, kalenterin, osoitekirjan ja paljon muuta.
|
|
| 43. |
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
| 2010-04-25 |
Pidä yhteystietosi järjesteltynä <em>KAddresBook</em>-sovelluksen avulla, ja tuo tai vie yhteystietosi lähes kaikkien osoitekirjastandardien muodossa. Voit myös synkronoida tiedot monien ryhmätyöpalvelujen kanssa.
|
|
