Translations by Pierre Slamich

Pierre Slamich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
2.
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Edubuntu one of the most accessible operating systems around.
2011-02-25
Nous voulons que les ordinateurs soient accessibles à tous, que vous soyez ou non en situation de handicap. Nous fournissons donc des outils qui dont d'Edubuntu un des systèmes d'exploitation les plus accessibles au monde.
3.
You can get at these tools in one place: the <em>Assistive Technologies Preferences</em>, inside the System Menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Orca</em>, to speak text on the screen, or dwell click to press mouse buttons automatically.
2011-02-25
Vous pouvez accéder à ces outils depuis un même endroit : <em>Outils d'accessibilité,</em> à l'intérieur du menu Système. De là, vous pouvez activer des outils très pratiques comme <em>Orca</em> pour lire le texte affiché à l'écran ou <em>Accessibilité de la souris</em> pour cliquer sur les boutons de la souris automatiquement.
103.
Welcome
2011-02-27
Bienvenue