Translations by Yigit Ates
Yigit Ates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 12. |
Fullscreen
|
|
| 2010-02-07 |
Tam Ekran
|
|
| 32. |
Whether to disable the keyboard shortcuts
|
|
| 2010-02-07 |
Klavye kısayollarının etkinlik durumu
|
|
| 46. |
_Load subtitle files when movie is loaded
|
|
| 2010-08-15 |
Film yüklendiğinde altyazı dosyalarını da _yükle
|
|
| 75. |
Framerate:
|
|
| 2010-07-18 |
Kare sayısı:
|
|
| 2010-07-18 |
Kare oranı:
|
|
| 118. |
Zoom In
|
|
| 2010-02-07 |
Yakınlaştır
|
|
| 127. |
_DVD Menu
|
|
| 2010-02-07 |
_DVD Menüsü
|
|
| 140. |
Password requested for RTSP server
|
|
| 2010-02-07 |
RTPS sunucusu için parola isteniyor
|
|
| 224. |
Toggle Fullscreen
|
|
| 2010-02-07 |
Tam Ekrana Geç
|
|
| 237. |
N/A
|
|
| 2010-07-18 |
Bilgi Bulunamadı
|
|
| 2010-02-07 |
Yok
|
|
| 374. |
Gallery-%s-%d.jpg
|
|
| 2010-02-07 |
Galeri-%s-%d.jpg
|
|
