|
|
251.
|
|
|
DIR
|
|
|
|
|
VERZEICHNIS
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:79 src/tar.c:535
|
|
|
252.
|
|
|
change to directory DIR
|
|
|
|
|
zu VERZEICHNIS wechseln
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:80
|
|
|
253.
|
|
|
get names to extract or create from FILE
|
|
|
|
|
Namen der zu bearbeitenden Dateien aus DATEI lesen
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:82
|
|
|
254.
|
|
|
-T reads null-terminated names; implies --verbatim-files-from
|
|
|
|
|
-T liest null-terminierte Namen; impliziert --verbatim-files-from
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:84
|
|
|
255.
|
|
|
disable the effect of the previous --null option
|
|
|
|
|
die Wirkung der vorangehenden Option --null aufheben
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:87
|
|
|
256.
|
|
|
unquote input file or member names (default)
|
|
|
|
|
Namen von Eingabedateien oder Bestandteilen von Zitat befreien (Voreinstellung)
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:89
|
|
|
257.
|
|
|
do not unquote input file or member names
|
|
|
|
|
Namen von Eingabedateien oder Bestandteilen nicht von Zitat befreien
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:91
|
|
|
258.
|
|
|
-T reads file names verbatim (no option handling)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/names.c:86
|
|
|
259.
|
|
|
-T treats file names starting with dash as options (default)
|
|
|
|
|
-T behandelt Dateinamen, die mit Strich beginnen, als Optionen (Voreinstellung)
|
|
Translated by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:95
|
|
|
260.
|
|
|
PATTERN
|
|
|
|
|
MUSTER
|
|
Translated and reviewed by
Michael Piefel
|
|
|
|
Located in
src/names.c:97 tests/genfile.c:140
|
